Eksempler på bruk av Omvende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg sugde nesten en varulv slik at han skulle omvende meg.
I almost blew a werewolf so he would turn me.Oh, at disse millionærer ville erkjenne sitt ansvar overfor Gud og omvende til Ham!
Oh, that these millionaires would recognize their responsibility before God and repent to Him!Noen vil omvende andre- fordi de ikke selv kan omvende seg.
Some wants to convert others- because they cannot convert themselves.Men din bror insisterte på at han kunne omvende deg.
But your brother insisted he could turn you back.Profeten selv har satt et eksempel i denne omvende.
Prophet himself has set an example in this repent.Ja, men jeg skal omvende dem.
Yeah, but I will convert them.Vi lar deg ikke omvende.
We are not going to let you turn.Jeg skal omvende deg.
I will convert you.Og mange av Israels barn skal han omvende til Herren deres Gud.
And he will turn many of the sons of Israel back to the Lord their God.Og du kan ikke omvende henne.
And you can't turn her gay.Jeg kan omvende ham!
Maybe I can turn him back!Men kan hun omvende oss?
But can she turn us?se om du kan omvende meg.
Let's see if you can turn me.Jeg sugde nesten en varulv slik at han skulle omvende meg.
I almost blew a werewolf so he'd turn me.Erobre eller omvende menneskets resterende verdener.
Conquering or converting all the remaining worlds of man.Nå skal jeg omvende deg til tegneserieleser.
I'm going to convert you Deca aromatizes bare(omvende til østrogen) i overbevisende mål.
Deca just aromatizes(proselytes to estrogen) in compelling measurements.Man skulle omvende samer til å bli nordmenn.
The Samis Merk og høyreklikk objektet du vil omvende, og klikk deretter Formater figur.
Select and then right-click the object you want to reverse, and then click Format Shape.Identifisere og omvende kunder som er i ferd med å falle fra.
Identify and turn around customers who are likely to defect.
