OPPRETTHOLDELSE - oversettelse til Engelsk

• maintenance
• retention
• maintaining
• preservation
• perpetuation
• maintain
• sustainment

Eksempler på bruk av Opprettholdelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

fremmer opprettholdelse av muskelmasse.
promoting the maintenance of muscle mass.

Opprettholdelse av de høyeste standarder.
Maintaining the highest standards.

Proteinbar for vekst og opprettholdelse av muskelmasse.
Function Protein bar for muscle development and maintenance.

Registrering og opprettholdelse av dine innstillinger.
Registration and maintaining your preferences.

katt før induksjon og opprettholdelse av generell anestesi.
cats before induction and maintenance of general anaesthesia.

Opprettholdelse av forhold til interne
Maintaining relationships with internal

Opprettholdelse av stabilitet i stor sjø er viktig for fraktskip.
Maintaining stability in rough seas is vital for freighters.

Opprettholdelse av symptomkontroll og forsinkelse av tilbakefall av schizofreni.
Maintaining symptom control and delaying relapse of schizophrenia.

Opprettholdelse og utbygge offentlige sykehus med full beredskap.
Building and maintaining public institutions.

Tilstrekkelig kapitalisering for selskapet og opprettholdelse av riktig driftskapital.
Adequate capitalization for the company and maintaining proper operating capital.

Gebyr for validering og opprettholdelse av EP-patenter.
Fee for validating and maintaining EP patents.

Proteiner bidrar til vekst og opprettholdelse av muskelmasse.
Proteins contribute to building muscles and maintaining muscle mass.

Akkumulator- utjevning hammer og opprettholdelse av trykket i systemet.
Accumulator- smoothing hammer and maintaining the pressure in the system.

Opprettholdelse av masse, iboende skjebne,
Conservation of mass, natural providence,

Kompleks forberedelse for opprettholdelse og forbedring av leveren
Complex preparation for the maintenance and improvement of the liver

(1) Stabilisering og opprettholdelse av bedring i samsvar med en individuelt tilpasset omsorgsfilosofi;
(1) Stabilizing and sustaining recovery congruent with an individualized care philosophy;

Opprettholdelse av sikkerhetskravene til neste inspeksjon.
Compliance with safety requirements for the following inspection.

Opprettholdelse av tiltak av profylakse tillater å minimere sjansen for fremveksten av en alopecia.
Keeping of measures of prophylaxis allows to minimize chance of emergence of an alopecia.

Opprettholdelse av websiden og oppretting av loggfiler 1.
Provision of the website and creation of log files 1.

Uendelig opprettholdelse er bare begynnelsen.
Infinite Sustain is just the beginning.