OPPVISER - oversettelse til Engelsk

• exhibits
• presents
• shows
• has
• displays
• exhibit
• exhibiting

Eksempler på bruk av Oppviser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En forskning viser at hydroxycitric syre(HCA) som oppviser i det skall av Garcinia Cambogia begrenser funksjon i fordøyelsen enzym kalt citrate amylase som finnes i spytt.
A research reveals that the Hydroxycitric acid(HCA) which presents in the rind of Garcinia Cambogia limits the feature of the digestion enzyme named citrate amylase that exists in saliva.

Hvit farge er en indikasjon på nåden renhet hvit rose oppviser noen ydmykhet, Sympati, åndelighet.
White coloration is an indication of grace purity white rose exhibits somebody's humility, Sympathy, Spirituality.

For eksempel, i den porøse strukturen, kan den samme virkning oppstår når feil i oppviser en lysbue kan dannes ved håndtering av vått belegg.
For example, the porous structure, the same effect can occur when errors in exhibiting an arc can be formed when handling wet coating.

En studie viser at hydroxycitric syre(HCA) som oppviser i huden hos Garcinia Cambogia begrenser funksjon av mage-enzym som kalles sitrat amylase som presenterer i spytt.
A research study reveals that the Hydroxycitric acid(HCA) which presents in the skin of Garcinia Cambogia limits the function of the gastrointestinal enzyme called citrate amylase that presents in saliva.

Det er funnet at stoffet har en ødeleggende effekt selv på de mikroorganismer som oppviser resistens mot mange antibakterielle midler.
It is found that the drug has a devastating effect even on those microorganisms which exhibit resistance to many antibacterial agents.

leken og eksperimentell diktsamling der Torild Wardenær oppviser en meget presis
experimental poetry collection where Torild Wardenær exhibits a very precise

SEM-bilder med en forstørrelse på 50 000 X av overflaten av HeLa-celler etter gasstråle permeabilization ved 300 Pa A Kontrollprøve oppviser en jevn celleoverflate.
SEM images at a magnification of 50,000X of the surface of HeLa cells following gas jet permeabilization at 300 Pa. A Control sample exhibiting a smooth cell surface.

En studie viser at hydroxycitric syre(HCA) som oppviser i huden hos Garcinia Cambogia begrenser funksjon av mage-enzym som kalles sitrat amylase som presenterer i spytt.
A study shows that the Hydroxycitric acid(HCA) which presents in the peel of Garcinia Cambogia limits the feature of the digestive system enzyme named citrate amylase that exists in saliva.

høy kvalitet pigmenter som oppviser en høy grad av renhet.
high quality pigments that exhibit a high degree of purity.

derfor kan de sammen skaper en RC element, som oppviser en resonant frekvens,
therefore they can together create a RC element, that exhibits a resonant frequency,

Dessuten kan trinnet med fremstilling av syntesegass(en blanding av CO og H2) oppviser en heller dårlig ytelse,
Moreover, the step of producing synthesis gas(a mixture of CO and H2) presents a rather mediocre performance,

er løsningsmiddel-løselige og oppviser høy optisk klarhet.
are solvent-soluble and exhibit high optical clarity.

Hvis man oppviser samarbeidet og lederskapet som trengs for å lykkes i dette tøffe økonomiske klimaet.
If you can show the teamwork and leadership necessary to succeed in this tough economic climate.

Eksokometene tilhørende den første familien har mange forskjellige baner og oppviser forholdsvis liten aktivitet med lav produksjon av gass og støv.
The exocomets of the first family have a variety of orbits and show a rather weak activity with low production rates of gas and dust.

Heftet oppviser større genialitet enn noe annet i verdenslitteraturen, og det forbløffer oss
This pamphlet, displaying greater genius than any other in world literature,

Medisinering"Tenoten" bruksanvisningDet refererer til en gruppe av homøopatisk medikamenter, som oppviser en karakteristisk anti-angst,
Medication"Tenoten" instructions for userefers to a group of homeopathic drugs that have a characteristic anti-anxiety,

De fleste av de korintiske søyler som utgjorde de indre kolonnader oppviser fremdeles pidestaller hvorpå det stod statuer av velgjørere.
Most of the Corinthian columns of the inner colonnades still showed pedestals where the statues of the benefactors stood.

renset kirke som oppviser en hellig rest som vandrer i Gudsfrykt og Kristi rettferdighet.
pruned church- boasting a remnant of saints who walk in the fear of God and the righteousness of Christ.

Symptomer På Sykdom arvelige defekter i tarm disakkarider systemer oppviser vedvarende gastrointestinale forstyrrelser
Hereditary defects in the intestinal disaccharidase system are manifested by persistent gastrointestinal disorders and dystrophy, which is caused

Versjonen med grå linse oppviser dessuten økt motstand mot hvitt lys
The version with the grey lens also boasts an increased resistance to white light