PAKKINGEN - oversettelse til Engelsk

• packing
• packaging

Eksempler på bruk av Pakkingen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tror jeg. Jeg ble bedt om å se til pakkingen av… bestemte salver og… medisiner.
I was asked to-- to see to the packing of… certain liniments and… medicines.

funksjonelle elastiske kryssbånd som gjør det enkelt å organisere pakkingen.
functional elastic cross ribbons for easy and organised packing.

Pakkingen er gjort i henhold til kravene til ulike kunder,
The Packing is done as per the requirements of different clients,

De trengte en løsning som kunne automatisere pakkingen av de fylte posene, slik at ansatte kunne arbeide med mer utfordrende oppgaver.
They needed a solution that could automate packing of the filled bags so employees could work with more challenging tasks.

blir kjørerutene og pakkingen av lastebilene planlagt med tanke på leveransetid og geografi.
the routes and packing of the trucks are planned with regard to delivery time and geography.

fordelene ved en reiseryggsekk og den enkle pakkingen og allsidigheten til en koffert.
benefits of a travel backpack with the ease of packing and versatility of a suitcase.

Det begynte med stuffing omslutter, pakkingen bokser i garasjer
It began with stuffing envelops, packing boxes in garages

fordelene til en reiseryggsekk, og den enkle pakkingen og allsidigheten til en koffert.
benefits of a travel backpack with the ease of packing and versatility of a suitcase.

det var kun ferdigstillelsen og pakkingen som var timebasert.
with only finishing and packing being paid as hourly work.

der den deretter vippes i posisjon for å begynne pakkingen.
which then tilts to a level position to start wrapping.

Etter pakkingen blir vi tatt med inn i hovedlageret,
After the packing is done,

er det viktig at navngivningen, pakkingen og merkingen av godset samsvarer med kravene for transport av farlig gods for begge transportformene.
it is very important that the names, packaging and labels of the goods comply with the requirements for the carriage of dangerous goods of both modes of transport.

Erfaringer hos flere av våre kunder viser at de får betalt for ca 2-3 % mer med pakking på variabel vekt, samt at pakkingen går unna mye raskere,
Experience with several of our customers shows that they get paid for about 2-3% more with the packing of variable weight, as well as the packing goes away much faster,

Pakkingen går som en lek med de to frontlommene, de innvendige kryssbåndene
Packing is made simple with the 2 front pockets

Alfa Quality Moving & Relocation(AQM) har fokus på sikkerhet, kvalitet og miljø i alle ledd- fra pakkingen av dine verdifulle eiendeler til frakt av alt av innbo til et nytt land.
Alfa Quality Moving& Relocation's(AQM) focus is on safety, quality and environment at all stages. From packing your prized possessions, to the transportation of your household goods to a new country.

Pakking og flytting.
Packing and movin.

Kina bomull pakking med fett.
China Cotton Packing With Grease.

Pakking av bullion for forsendelse.
Packaging of Bullion for Shipment.

Maskiner for pakking av bøker og blader2.
Machines for packing books and magazines2.

Sortering, transportering, pakking og behandling av produkter.
Sorting, transporting, wrapping and handling of goods.