Eksempler på bruk av Pappaen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne pappaen trenger pause.
This papa needs a break.Ser ut som pappaen din, han har gjort det igjen.
Look like your pappy… He done it again.Hannah, kjære. Pappaen din forlot deg ikke.
Hannah, honey, your daddy didn't leave you.Pappaen din… kan få hjertet hennes.
Your dad can have her heart.Onkelen hans, Jim Vance drepte pappaen min.
His uncle Jim Vance killed my pap.Du er ikke pappaen min.
You are not my pop.Ja, pappaen min… han betydde aldri noe.
Yeah, my pa, he never did amount to anything.Kom og gi pappaen din en klem.
Come give your father a hug.Pappaen din har ikke betalt det han skyldte meg.
Your papa never paid me what he owes.Ser ut som pappaen din, han har gjort det igjen.
He done it again. Look like your pappy.Var pappaen din med læreren?
Your daddy was with the teacher?Pappaen min vil se meg nå, greit?
My dad wants to see me now, OK?drepte pappaen min.
killed my pap.Har du spilt dam med pappaen din?
Do you play checkers with your pop?Pappaen din er borte.
Your papa is gone.Pappaen til Anders er på vei hit nå.
Anders's father is on his way here now.Jeg er pappaen, sjef.
I be the pa, boss.Ser ut som pappaen din, han har gjort det igjen.
Looks like your pappy, he done it again.Men du kjente pappaen din.
But you knew your daddy.Jeg ga det til pappaen din.
I gave it to your dad.
