PARALLELLE - oversettelse til Engelsk

• parallel
• concurrent

Eksempler på bruk av Parallelle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den parallelle parallelle lukkede motstanden til målerhodet kan utvide sitt nåværende område.
The parallel parallel closed-circuit resistor of the meter head can expand its current range.

Parallelle skøyteslag.
Side-by-side skate clashes.

Utfør parallelle jobber og integrer dem lett i den pågående arbeidsflyten din.
Perform jobs in parallel and easily integrate them into your existing workflow.

Parallelle registreringer av opptil 20 separate målekanaler.
Simultaneous recording of up to 20 separate measurement channels.

Kan kjøre med parallelle ski, kan bruke staver
The skier can ski with parallell skis, use the poles

Linjestykker laget av to par parallelle linjer som avskjærer to kryssende linjer 9 10.
Line segments created by two pairs of parallels intercepting two intersecting lines 9 10.

Spesialister anbefaler parallelle oppreire indre
Specialists recommend the parallel erect internal

Med opptil 250 parallelle tilkoblinger kan ASUS BRT-AC828 håndtere selv de tyngste bruksbehovene.
Up to 250 simultaneous connections allow ASUS BRT-AC828 to handle even the heaviest usage requirements.

Og parallelle linjer forblir parallelle.
In this case the lines are parallel.

Det ble laget tre parallelle språkversjoner av filmen:
The movie was filmed simultaneously in three different languages Romanian,

Jeg vil ikke høre teorier parallelle universer.
If this is some alternate universe theory, I'm not in the mood.

Sett fra forsiden av lemmer parallelle og rette.
When viewed from the front, the limbs are parallel and straight.

Høyden h er avstanden mellom de to parallelle sidekantene.
The height(or altitude) is the perpendicular distance between the bases.

Det er viktig når forskerne skal skyte opp fire parallelle raketter.
This will be important when the scientists prepare to launch four rockets in parallel.

Pluss at det finnes ubegrensede parallelle spill!
There are unlimited simultaneous games!

Ikke glem de parallelle førende ledninger.
Do not forget the parallel conducting wires.

Det dobbelte av parallelle kondensatorer?
The dual of a parallel R-C circuit?

Fram til da hadde de blitt regnet som to parallelle enkeltspor.
The two lines had run parallel as independent single-track lines.

Neseryggen og skallens linjer parallelle.
The left and right molar rows are parallel.

Parallelle Anna Chapman er en Viaden drives sporet med 5 ruller
Catch Anna Chapman is a Viaden powered slot with 5 reels