PEKER - oversettelse til Engelsk

• points
• indicates
• identifies
• point
• pointing
• pointed
• indicate
• identify
• indicating
• identified

Eksempler på bruk av Peker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du peker på meg og sier: Du har bedratt meg.
You point at me and say… You have deceived me.

Peker mot ørene, maksimerer hva du hører, samtidig som det minimerer det for andre.
Pointed toward your ears, maximizing what you hear while minimizing it for others.

Vi peker på følgende viktige behov.
We identify the following major needs.

Kim er alltid peker ut hvor forutsigbar jeg er.
Kim is always pointing out how predictable I am.

Dødsårsaken peker på at det kan ha vært et Cullen-virus.
Reports indicate the cause of death may have been the Cullen virus.

Bevisene peker mot at han var involvert i noe kriminelt.
Being involved in something criminal. All evidence points to him.

Alt peker mot et jordskjelv.
All indications point to an earthquake.

Er det noe som peker mot at Reinhardt presset visestatsadvokaten?
Is there anything indicating that he hulpaanklager put pressure?

Som peker rett på hjertet mitt.
Pointed straight at my heart.

Peker med fingeren vestover Og sier disse ordene til Hiawatha.
Pointing with her finger westward, Spake these words to Hiawatha.

Jeg forlanger at dere peker ut Bæsje-Jonas.
I demand you identify the Ted Turdsly.

Hvis et eneste spor peker mot oss, er vi ferdige.
If a single lead points to us, we're done.

Jeg peker, du filmer.
I point, you shoot.

Dan Hill peker på bruk av ny teknologi relatert med byplanlegging.
Dan Hill pointed about the use of new technologies related with urban planning.

Peker med fingeren vestover Og sier disse ordene til Hiawatha.
Spake these words to Hiawatha… Pointing with her finger westward.

Nei. Likevel peker du ut mine klienter som de påståtte gjerningsmennene?
No. And yet you identified my clients as the alleged shooters?

Vi slår til hunden og hennes skomanduem"Forward", peker i retning av hånden.
Turn to the dog and tell her"Forward!", Indicating the direction of the hand.

Alt peker mot deg som den skyldige.
Everything points at you as the culprit.

Du peker, jeg filmer.
You point and I shoot.

Peker du på meg med en pistol.
Today you pointed a gun at me.