PENT PLASSERT - oversettelse til Engelsk

• nicely located
• nicely situated
• neatly placed
• nicely placed
• nicely positioned

Eksempler på bruk av Pent plassert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var sjarmerende, pent plassert, rent, med hjelpsomt personale som kan bestille turer,
It was charming, nicely located, clean, with helpful staff who can book tours,

dette er veldig pent plassert i sentrum, gangavstand til alle de største attraksjonene.
this is very nicely situated in the center, walking distance to all the main attractions.

Papirer og laptop kan være pent plassert i ett av rommene, og noen av disse kan låses.
Papers and laptop can be neatly placed in one of the compartments, some of which can be locked.

Hotellet er pent plassert omtrent to kvartaler fra en U-Bahn stopp,
The hotel is nicely located, about two blocks from a U-Bahn stop,

Hel hytte· 4 senger 1 anmeldelse Typisk dansk hytte, pent plassert på en natur bakken i gangavstand(400 m- ingen biler!).
Typical Danish holiday cottage, nicely situated on a nature ground at walking distance(400 m- no cars!) to the Ringkøbing Fjord at Hemmet Strand, West-Jutland.

I 1980 tok Oakley frem et par briller, som ble døpt til O-Frame, med Oakley-logoen pent plassert på brillestroppen.
Oakley released a pair of goggles called O-Frame with Oakleylogotypen nicely positioned on the belt.

Marcel var veldig stilig, pent plassert nær to Subways linjer,
Marcel was very stylish, nicely located near two subways lines,

Typisk dansk hytte, pent plassert på en natur bakken i gangavstand(400 m- ingen biler!).
Typical Danish holiday cottage, nicely situated on a nature ground at walking distance(400 m- no cars!).

veldig pent plassert, med to romslige terrasser
very nicely positioned, with two spacious terraces,

hotellet er pent plassert og god verdi for sentrum av Milano, som jeg besøker jevnlig.
the hotel is nicely situated and good value for central Milan, which I….

Et pent plassert hotell med god gangavstand tilgang til mange restauranter
A nicely located hotel with good walking access to many restaurants

Privat rom· 1 seng 130 anmeldelser Typisk dansk hytte, pent plassert på en natur bakken i gangavstand(400 m- ingen biler!).
Typical Danish holiday cottage, nicely situated on a nature ground at walking distance(400 m- no cars!) to the Ringkøbing Fjord at Hemmet Strand, West-Jutland.

bare ett kvartal av en svært travel gate- Rivoli- men var pent plassert og overraskende stille.
is just one block off of a very busy street- Rivoli- but was nicely situated and surprisingly quiet.

hvite båter her, pent plassert på rekke.
white boats here, placed neatly side by side.

Denne muntre, pent plassert Barcelona bed and breakfast sitter på kanten av det trendy området Gràcia, en kort….
This cheerful, pleasantly located Barcelona bed and breakfast sits on the edge of the hip Gràcia neighbourhood, a short….

I mellomtiden, gi sideveis forskjøvet glidelås foran og pent plassert dekorative sømmene på jakken et stilig notat,
Meanwhile, give the laterally offset front zip and nicely placed decorative seams of the jacket a stylish note,

tok et par små skritt og da, pent, plassere ballen i øvre høyre korset,
took a few small steps, and then, neatly, place the ball in the upper right corner,

I nisje pent plassert bøker og hver lille ting.
In the niche nicely housed books and every little thing.

Dette moderne hotellet er pent plassert på gangavstand til sentrum av Stockholm.
This modern hotel is nicely located on a walking distance to the very heart of Stockholm.

har heis og er pent plassert på torget Hopfenmarkt.
which has a lift and is nicely located on the Hopfenmarkt square.