POSISJONERT SEG - oversettelse til Engelsk

• positioned itself

Eksempler på bruk av Posisjonert seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Drake har vokst frem og posisjonert seg som en av de største pionerer innen den kreative industri,
Drake has positioned himself as one of the greatest pioneers of the creative industry,

under møtet hadde han og hans fetter posisjonert seg på toppen av en ås med utsikt over slagmarken med intensjon om plyndring når krigshandlingene var over.
his cousin had positioned themselves at the top of a hill overlooking the battlefield with the intention of looting once the hostilities were over.

Mens dette holdt på hadde den tyske destroyeren Wilhelm Heidkamp posisjonert seg 700 meter fra babord side av Eidsvold
While this was going on, the German destroyer Wilhelm Heidkamp had positioned herself 700 m(770 yd)

En ting sikkert, er at Zynga har posisjonert seg ganske godt bør Amerika legalisere online poker i nær fremtid,
One thing for sure is that Zynga have positioned themselves rather well should America legalize online poker in the near future,

Dette var også tiåret hvor Kongsberg posisjonerte seg inn mot petroleumssektoren.
This was also the decade in which Kongsberg positioned itself in the petroleum sector.

Egypt posisjonerer seg som sentrum for kultur
Egypt positions itself as the center of cultural

Søkeordverktøyet posisjonerer seg som et alternativ til Google søkeord Planner.
Keyword Tool positions itself as an alternative to Google Keyword Planner.

Yoko-Mokko"(Voronezh) posisjonerer seg somnettverk av demokratiske restauranter med blandet mat- japansk-italiensk.
Yoko-Mokko"(Voronezh) positions itself as aa network of democratic restaurants with mixed cuisine- Japanese-Italian.

Fischer posisjonerer seg med en ny identitet som et enhetlig og.
Georg Fischer positions itself with a new corporate identity.

Storbritannia: Tory-regjeringen posisjonerer seg som USA mest lojale allierte mot Iran.
UK: Tory government positions itself as most loyal US ally against Iran.

Institusjonen selv posisjonerer seg som en"koselig restaurant".
The institution itself positions itself as a"cozy restaurant".

Georg Fischer posisjonerer seg med en ny identitet som et enhetlig og kundefokusert selskap.
Georg Fischer positions itself with a new corporate identity as a unified, customer-focused company.

Det posisjonerer seg som en"hvem vet om i bølgene.".
It positions itself as a"who knows about in the waves.".

Midtstoppere(3& 4) posisjonere seg ved hjørnene av sekstenmeteren, og gir keeper to.
Central defenders(3&4) position themselves by the corners of the penalty box giving goalkeeper two.

Vi hadde 2 posisjonerer seg, som en universell underholdningskanal,
Had 2 positioning itself, as a universal entertainment channel,

Nisje kanal“vårt tema” posisjonerer seg, som“folk kanal” om fiske,
Niche channel“Our theme” positioning itself, as“People channel” about fishing,

I SDS posisjonere seg som krigere mot den så….
In the SDS position themselves as fight….

De posisjonerer seg til millimeteret i møblene.
They position themselves to the millimeter in the furniture.

Sett ned på scooter og posisjonere seg selv godt før uttømming av bremsemekanismen.
Sit down on the scooter and position yourself comfortably before discharging the brake mechanism.

Samtidig skal de straks posisjonere seg riktig når du kneler.
However they should immediately be placed in the right place when you kneel down.