POSITIONED ITSELF - oversettelse til Norsk

• posisjonert seg
• posisjonerte seg

Eksempler på bruk av Positioned itself på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This development is most promising and Statoil positioned itself early in some of the most attractive areas,” says Lund.
Denne utviklingen er positiv, og Statoil posisjonerte seg tidlig i noen av de mest attraktive områdene, sier Helge Lund.

Yale positions itself as the global leading residential consumer brand in the group.
Yale har i gruppen posisjonert seg som verdens ledende merkevare på boligmarkedet.

Had 2 positioning itself, as a universal entertainment channel,
Vi hadde 2 posisjonerer seg, som en universell underholdningskanal,

Egypt positions itself as the center of cultural
Egypt posisjonerer seg som sentrum for kultur

Keyword Tool positions itself as an alternative to Google Keyword Planner.
Søkeordverktøyet posisjonerer seg som et alternativ til Google søkeord Planner.

Niche channel“Our theme” positioning itself, as“People channel” about fishing,
Nisje kanal“vårt tema” posisjonerer seg, som“folk kanal” om fiske,

Yoko-Mokko"(Voronezh) positions itself as aa network of democratic restaurants with mixed cuisine- Japanese-Italian.
Yoko-Mokko"(Voronezh) posisjonerer seg somnettverk av demokratiske restauranter med blandet mat- japansk-italiensk.

Georg Fischer positions itself with a new corporate identity.
Fischer posisjonerer seg med en ny identitet som et enhetlig og.

UK: Tory government positions itself as most loyal US ally against Iran.
Storbritannia: Tory-regjeringen posisjonerer seg som USA mest lojale allierte mot Iran.

The institution itself positions itself as a"cozy restaurant".
Institusjonen selv posisjonerer seg som en"koselig restaurant".

Georg Fischer positions itself with a new corporate identity as a unified, customer-focused company.
Georg Fischer posisjonerer seg med en ny identitet som et enhetlig og kundefokusert selskap.

Position itself, depending on how long the device has been switched off.
Posisjonerer seg, avhengig av hvor lenge enheten har vært slått av og.

It positions itself as a"who knows about in the waves.".
Det posisjonerer seg som en"hvem vet om i bølgene.".

Your online store can appear on Google and position itself in the first results.
Nettbutikken din kan vises på Google og posisjonere seg i de første resultatene.

Channel positioning itself as a channel for children,
Kanalposisjonerte seg som en kanal for barn,

But now, with the advent of service, positioning itself as a legitimate, in this project may have problems not only in the Russian Federation,
Men nå, med bruk av tjenesten, posisjonere seg som et legitimt, i dette prosjektet kan ha problemer ikke bare i Russland,

One of these classifications adheres to the concept that the position itself is formed even before the birth of the child,
En av disse klassifikasjonene overholder konseptet om at stillingen selv er dannet selv før barnets fødsel,

The most important difference"Telekol" from other similar services- is, it positions itself as a legitimate and has a contract with the rights holders to broadcast the main federal channels.
Den viktigste forskjellen"Telekol" fra andre lignende tjenester- er, den posisjonerer seg som en legitim og har en kontrakt med rettighetshaverne til å kringkaste de viktigste føderale kanaler.

Ordinary EDI module positions itself in serious scaling problems in the concentrate stream when the hardness of the feed water in greater than 1 ppm.
Vanlige EDI modul posisjonerer seg alvorlige skalering problemer i konsentrat strømmen når hardheten på feeden vann i større enn 1 ppm.

When Intel, positioning itself as an innovation leader, wanted to launch a new series of processors,
Når Intel, posisjonering seg som innovasjonsleder, ønsket å lansere en ny serie prosessorer,