POSITIV INNFLYTELSE - oversettelse til Engelsk

• positive influence
• positive impact
• positive effect

Eksempler på bruk av Positiv innflytelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

og dere gjør en positiv innflytelse på flere liv enn tidligere.
you are making a positive impact on more lives than ever before.

nyskapende evner til å øve positiv innflytelse i lokalsamfunnet.
innovation to have a positive impact in their communities.

arbeidsliv med sitt privatliv, kan det ha stor positiv innflytelse på ens liv.
learning to work in moderation can have many positive impacts on a person's life.

arbeider Astellas Europe for å styrke pasientenes makt til å ha positiv innflytelse på endringer i helsesektoren.
Astellas works to strengthen the power patients have to influence positive changes in healthcare.

Styremedlem Roberts, jeg forsikrer deg om at jeg har positiv innflytelse på elevene mine og de hundrevis av elevene som kom før dem.
Councilperson Roberts, I assure you that I am a positive influence to my students, and the hundreds of students before them.

Det er fantastisk hvor mye positiv innflytelse begge kan ha, ikke bare ved familie livet
It is amazing how much of a positive impact both can have on not only family life but the support you

Det er fantastisk hvor mye positiv innflytelse begge kan ha, ikke bare ved familie livet men støtten du mottar fra andre som vennene dine.
It is amazing how much of a positive impact both can have on not only family life but the support you receive from others.

På grunn av stor positiv innflytelse på appetitt og protein metabolisme var Dbol et svært bredt foreskrevet narkotika noen titalls tiår siden i Norge.
As a result of fantastic good influence on appetite and healthy protein metabolism, Dbol was a quite vast prescribed drug a couple of lots of years ago in Vietnam.

harmoniske okkupasjonen av rom for å oppnå positiv innflytelse på de som okkuperer dem.
harmonious occupation of space in order to achieve a positive influence on the people who occupy them.

endringene har positiv innflytelse på tallene, gir dyrene tid til å justere seg.
the changes are having a positive influence‘on the numbers' give the animals time to adjust.

lytter til god musikk, og har positiv innflytelse på sine jevnaldrende.
listen to good music, positively influence peers by their example.

Karnevalet tradisjonen har hatt en betydelig og positiv innflytelse på utviklingen av kunstnerisk tradisjon.
The carnival tradition has had a significant and favourable influence on the development of artistic tradition.

jeg forsikrer deg om at jeg har positiv innflytelse.
I assure you that I am a positive influence.

Ingen forstår bedre enn politiet hvilken positiv innflytelse et godt opplysningsprogram om stoff kan ha,
Nobody understands the positive impact of a solid drug education program more than law enforcement agencies,

etter å ha sett nærmere på spillet forstå vi øyeblikkelig hvordan denne avgjørelsen har hatt en positiv innflytelse på miljøene.
turn up their noses. After seeing the game, however, we immediately understood how this choice has a positive impact on the environments.

Disse hormonene kan utøve en positiv innflytelse på hodet av pasientene når de fôres fra utsiden.
are hormones that can have a positive effect on mood when administered externamanete.

Jeg kjenner meg forpliktet til et liv i tjeneste. Og jeg forsøker å ha en positiv innflytelse uansett hvor jeg er eller hva jeg gjør.
he says,“I am committed to a life of service striving to have a positive impact wherever I go through whatever I do.

må tradisjonelle religioner få statlige privilegier, siden de har positiv innflytelse på det russiske samfunnet,
traditional religions must enjoy state privileges as they have a positive influence on Russian society,

god kunst ofte utøver positiv innflytelse på prinsippene i avsnitt 3.4.
which means that good art often will impact positively upon the principles of Section 3.4.

er i stand til å generere positiv innflytelse og være agenter for endring i deres organisasjoner,
students with critical thinking, capable of generating positive impact and being agents of change within their organizations,