POSTERING - oversettelse til Engelsk

• post
• posting
• entry

Eksempler på bruk av Postering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I dag publiserer vi en gjest postering av Dmitry Kudrenko,
Today we publish a guest post by Dmitry Kudrenko,

Siden Zuckerbergs postering den 6. mars har noen i foretaksmediene fokusert på skepsisen for at planen kan levere på sine angivelige formål.
Since Zuckerberg's March 6 post, some in the corporate media have focused on skepticism that the plan can deliver on its ostensible goals.

Zuckerbergs postering som kunngjorde den siste forandringen gjorde lite for å skjule den politiske motiveringen.
Zuckerberg's post announcing the most recent change made little effort to conceal its political motivation.

Formålet med de pågående endringene ble gjort klart i en postering fra Zuckerberg onsdag som fulgte med selskapets siste inntjeningsrapport.
The purpose of the ongoing changes was made clear in a post by Zuckerberg on Wednesday accompanying the company's latest earnings report.

Din fortsatte bruk av nettstedet etter postering av forandringene til disse retningslinjene anses din aksept av endringene.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

Og korrugerte postering Boksen blir flatt levert,
And Corrugated Mailing Box will be flat delivered,

Automatisere postering av noe innhold er en smart måte å spare tid
Automating the posting of some content is a smart way of saving time

Hele fakturaprosessen fra mottak av fakturaen til postering tar nå bare en til to dager.
The entire AP Automation process from receiving the invoice to posting now only takes one to two days.

Postering av informasjon eller materiale på nettstedet utgjør ikke en fraskrivelse av rettigheter i slik informasjon og materialer.
The posting of information or materials on the Site does not constitute a waiver of any right in such information and materials.

Din fortsatte bruk av nettstedet etter postering av forandringene til disse retningslinjene anses som at du godtar endringene.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this Privacy Policy means that you accept those changes.

vi er ikke ansvarlige for postering av slikt innhold.
are not responsible for the posting of such content.

Tankegangen bak funksjonen Beregning er at en postering i regnskapet er for eksempel fordelt 50/50 på to prosjekter og på to kostnadssteder; dette gir fire kombinasjoner og hver av dem får som verdi 50 % x 50 %= 25 % andel.
The principle of the calculation is that if an accounting entry has been divided into two projects in proportion 50/50 and to two cost centres in proportion 50/50, this makes four combinations, each of which has the value of 50% x 50%= 25%.

Hver enkelt postering, foto, video,
Every single post, photo, video,

Hvis du føler en postering av en annen bruker er upassende vises i et offentlig forum vennligst rapport innlegget til moderatorene som vil fungere så snart som mulig, og som det passer.
If you feel a post by another user is inappropriate to appear in a public forum please report the post to the forum moderators who will act as soon as possible and as they see fit.

hver melding og hver postering på plattformen for å«forstå alt innholdet på Facebook», i det som utgjør overvåking av milliarder av mennesker.
message and post on the platform, to“understand all the content on Facebook,” in what amounts to surveillance on billions of people.

Ws forbyr postering av materialer(som allerede eksisterer
Ws prohibits the posting of materials(in respect of which already exist

inkludert postering eller sender store mengder av ulike forslag med obsessive diskusjonsgruppe,
including the posting or sending large quantities of various proposals with obsessive discussion group,

Takk for postering din positive kommentar på Tripadvisor.
Thank you for taking your time to post your fantastic comment on Tripadvisor.

var en fransk politiker og diplomat hvis postering som ambassadør i Tyskland gjorde ham til førstehåndsvitne til Adolf Hitler og nazistpartiets vei til maken
was a French politician and diplomat whose post as ambassador to Germany allowed him to witness first-hand the rise to power of Adolf Hitler

var en fransk politiker og diplomat hvis postering som ambassadør i Tyskland gjorde ham til førstehåndsvitne til Adolf Hitler og nazistpartiets vei til maken
was a French politician and diplomat whose post as ambassador to Germany allowed him to witness first-hand the rise to power of Adolf Hitler