PROVINSENE - oversettelse til Engelsk

• provinces
• provincial
• province
• provincials

Eksempler på bruk av Provinsene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Provinsene, med deres administrasjonssentre, er som følger.
The provinces, and independent cities, are as follows.

Dagens Aragón består av provinsene Huesca, Teruel og Zaragoza.
Aragon includes the provinces of Huesca, Teruel and Zaragoza.

Disse provinsene hadde ennå ikke blitt erobret av makedonerne.
These villages had not been overtaken by the Bulgarian Exarchate.

Provinsene er videre delt inn i totalt 105 distrikter.
The districts are sub-divided into 105 villages.

Du kan også bo i losji i provinsene og distriktene nær Borçka Karagöl.
You can also stay in the lodgings in the provinces and districts near Borçka karagöl.

Satun(สตูล) er en av de sørligste av provinsene i Thailand.
(Redirected from List of provinces of Thailand by area).

spesielt i provinsene, dessverre, er fortsatt normen.
especially in the provinces, alas, is still the norm.

Claudius løste også opp i konflikter som måtte oppstå i provinsene.
Claudius also settled disputes in the provinces.

Kommunene har spesiell status på linje med provinsene.
The municipalities have special status equal to the provinces.

Provinsene Thrakia, Noricum,
The provinces of Thrace, Noricum,

stort arkiv over mynter fra antikken Romas og provinsene som ble utstedt under Heliogabalus,
Large archive of ancient Roman and provincial coins issued under Elagabalus,

Provinsene er inndelt i kommuner(comunas),
Provinces are divided into communes(the third

Alle provinsene har samme navn som sine administrasjonssentra,
Each province, district, and municipality is named after its seat,

presidentene i republikkene og provinsene, og deretter presidentene for kommunistpartiene.
followed by republican and provincial premiers and presidents, and Communist Party presidents.

Provinsene Alberta og Saskatchewan ble grunnlagt i 1905,
In 1898, Yukon became a separate territory, while the provinces of Manitoba, Ontario

Otho ble værende i provinsene i ti år, og hans administrasjon var preget av en moderasjon som var uvanlig for tiden.
Otho remained in Lusitania for the next 10 years, administering the province with a moderation unusual at the time.

Coinarchives myntarkiv: Elagabalus, stort arkiv over mynter fra antikken Romas og provinsene som ble utstedt under Heliogabalus,
Large archive of ancient Roman and provincial coins issued under Elagabalus,

et brev til provinsene ble postet i Nikomedia den 30. april 311 og proklamerte en slutt på forfølgelsene
a letter to provincials posted in Nicomedia on 30 April 311 AD,

Fred Mawer skriver:«Provinsene Asturias og Cantabria tilbyr en sjelden kombinasjon av spektakulære fjell
Fred Mawer writes:“The provinces of Asturias and Cantabria offers a rare combination of spectacular mountains

løper vestover fra Qikou i Hebei mot provinsene Shanxi og Shaanxi,
runs west from Qikou, Hebei towards Shanxi Province, Shaanxi Province,