RÅDATA - oversettelse til Engelsk

• raw data

Eksempler på bruk av Rådata på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Rådata skal samles ved ESOC for prosessering
The raw data will be centralised at ESOC

Det gjennomføres en automatisk prekorrigering av rådata basert på standardopsjoner i sesongjusteringsverktøyet(se X-12-ARIMA-manualen).
Pre-treatment routines/schemes Running an automatic pre-treatment of the raw data based on standard options in the seasonal adjustment tools.

I sesongjustering av produksjonsindeksen for industrien anvendes en direkte metode, der rådata aggregeres, og komponentene
Direct approach is used. The raw data are aggregated and the aggregates

Det gjennomføres en automatisk prekorrigering av rådata basert på standardopsjoner i sesongjusteringsverktøyet(se X-12-ARIMA-manualen).
Running an automatic pre-treatment of the raw data based on standard options in the seasonal adjustment tools.

Rådata og data som har gått gjennom bearbeidingsprogram vil bli lagret på husholdningsnivå som SAS-filer.
Raw data and results from the processing routine will be stored on household level in SAS/ Unix data banks.

Rådata er basert på informasjon som ble overlevert Senatets etterretningskomité av Facebook, YouTube,
The raw data is based on information turned over to the Senate Intelligence Committee last year by Facebook,

Rådata er således gratis
The raw data is freely available to anyone,

Rådata som brukes av forskerne ved CMUP, er gjort tilgjengelig på nettet.
The raw data used by the researchers at The Center is made available to the public on the web.

heterogene natur rådata.
heterogeneous nature of the raw data.

Applikasjonen gir også funksjoner for deg å ha en titt på rådata av datafiler i ASCII(tekst)
The app also provides features for you to have a peek at the raw data of data files in ASCII(text)

eller eksportere rådata til MS Excel
or export data to MS Excel

Fiskefinning Å kunne analysere bunnkonsistens er en del av det å lære å jobbe med rådata.
Being able to analyse bottom consistency is all part of learning to work with the raw data.

har han ofte truet med å avvise ledelse av kontoret for rådata.
he often threatened to dismiss the leadership of the office for the raw data.

En gang i uka går de gjennom alle rådata og kontrollerer om de er riktige.
Once a week, Hermansen goes through all the raw data and checks if they are correct.

The Extra Funnet filer filmappen inneholder rådata som er funnet på den valgte stasjonen, men rådata har ingen filnavn.
The Extra Found Files file folder includes raw data that is found on the selected drive, but the raw data has no file name.

Vi ser at for bruttonasjonalprodukt forklares nær 87 prosent av verdien for vekstratene i rådata via sesong.
For GDP almost 87 per cent of the change in the raw data is explained by season.

i den formen de ble samlet inn(rådata).
in a disaggregated form(disaggregated data).

Webserveren produserer allerede loggfiler, så rådata er umiddelbart tilgjengelig.
already produces log files, so the raw data is already available.

med alle data som kan fanges, som rådata bildefiler.
with all data that can be captured, as RAW data image files.

PGX Programvaren jobber med å bistå laboratorier av alle størrelser, ved å transformere rådata innhentet gjennom testing til lett-å-forstå analyser som kan gis direkte til pasienter,
PGx Software strives to assist labs of any size by transforming the raw data obtained through testing into easy-to-understand analyses that can be directly provided to patients,