RADIOTERAPI - oversettelse til Engelsk

• radiotherapy
• radiation therapy

Eksempler på bruk av Radioterapi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Effekten av Masivet kan være mindre hos hunder som tidligere er behandlet med kjemoterapi og/eller radioterapi.
The efficacy of Masivet might be reduced in dogs previously treated with chemotherapy and/or radiotherapy.

gjennomgikk operasjon og radioterapi.
undertook surgical intervention and radiotherapy.

Avdelingen for onkologi og radioterapi av IMED Sykehus har den mest avanserte medisinske teknologien på dette området.
Radiotherapy unit The unit of Oncological Radiotherapy of IMED Hospitales has the most advanced technology in this field.

Arne Kolstad, overlege i medisinsk onkologi og radioterapi ved Oslo Universitetssykehus Radiumhospitalet
Arne Kolstad, Senior consultant in Medical Oncology and Radiotherapy, Oslo University Hospital Radiumhospitalet

Førti økter med radioterapi ble anbefalt,
Forty sessions of radiotherapy were recommended

benkomplikasjoner som krever radioterapi eller kirurgi) hos pasienter med brystkreft og skjelettmetastaser.
bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.

BrainLab-system for stereotaktisk radiokirurgi og radioterapi, utstyrt med en multibladet kollimator for å dekke alle typer felt opp til 10×10 cm.
BrainLab System, for radiosurgery and stereotactic radiotherapy, with a micro multi-leaf collimator to form fields of up to 10×10 cm.

benkomplikasjoner som krever radioterapi eller kirurgi) hos voksne pasienter med brystkreft og skjelettmetastaser.
bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.

medisinsk behandling for eksempel radioterapi.
medical treatments for examples radiotherapy.

akutt myeloid leukemi og myelodysplastisk syndrom er blitt rapportert i sammenheng med docetaxel gitt i kombinasjonsbehandling med andre kjemoterapeutiske midler og/eller radioterapi.
myelodysplastic syndrome have been reported in association with docetaxel when used in combination with other chemoterapy agents and/or radiotherapy.

beinkomplikasjoner som krever radioterapi eller kirurgi) hos pasienter med brystkreft og skjelettmetastaser.
bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.

benkomplikasjoner som krever radioterapi eller kirurgi) hos pasienter med brystkreft og skjelettmetastaser.
bone complications requiring radiotherapy or surgery) in patients with breast cancer and bone metastases.

prekursorer for eksempel pasienter som behandles med omfattende radioterapi eller kjemoterapi, eller pasienter med benmargsinfiltrasjon ved tumor.
neutrophil response may be diminished such as those treated with extensive radiotherapy or chemotherapy, or those with bone marrow infiltration by tumour.

mistet sjansen for drift, blir radioterapi også kontraindisert.
lost the chance for operation, radiotherapy is also contraindicated.

behandlingen av den første maligniteten omfattet radioterapi.
especially if treatment of the primary malignancy involved radiotherapy.

den mest avanserte formen for ekstern radioterapi.
the most advanced form of external radiotherapy.

Radioterapi for kreft i munnen
Radiotherapy for cancer of the mouth

En nyttig blanding for pasienter med onkologiske patologier som gjennomgår kjemo- og radioterapi, samt for de som lider av magesår og gastritt,
A useful mixture for patients with oncological pathologies undergoing chemo- and radiotherapy, as well as for those who suffer from gastric

kan du gjøre kosmetiske behandlinger som radioterapi, lipokavitasjon og i noen tilfeller liposuksjon,
you can do cosmetic treatments like radiotherapy, lipocavitation and, in some cases,

Stereotactic radioterapi tillater også bruk av uhomogene doser i hver sesjon,
This fractionated stereotactic radiotherapy can also be used inhomogeneous in each session,