RAPPET - oversettelse til Engelsk

• swiped
• stole
• rapped
• nicked
• snatched
• co-opted
• rapping
• swipe
• copped
• took

Eksempler på bruk av Rappet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Forrige gang hun var her, rappet hun en Rolex fra gavebutikken.
She nicked a Rolex from the gift shop. The last time she was here.

Kvinner har rappet.
Women have been rapping.

Indy rappet:"Det er en syk mamma-jammer.
Indy rapped,"That's one bad mamma-jamma."♪.

Han rappet virksomheten min.
He stole my entire business.

Forrige gang hun var her, rappet hun en Rolex fra gavebutikken.
The last time she was here, she nicked a Rolex from the gift shop.

Du har rapet siden du var 13… Rappet.
You've been raping since the age of 13… Rapping.

Noe dritt med de som rappet pengene hans.
He said they stole his settlement money.

møblene var flekkete og litt rappet.
furniture was stained and a bit nicked.

Gösta, de rappet sykkelen din.
Gösta, they stole your bike.

Åpent døren og komme meg rappet?
Open the door and get myself nicked?

Hadde du sagt sannheten… Han rappet virksomheten min.
If you would have told me the truth maybe I… He stole my entire business.

Kanskje han rappet den.
Maybe he stole it from Tyrone.

Du har rappet mat i kafeteriaen.
You have stolen food from the cafeteria.

Rick følte han hadde mistet Jim, som vi hadde rappet kjæresten hans.
I think Rick felt he would lost Jim to us… like someone had stolen his girlfriend.

faktisk høres ut som noe du ville rappet på.>
matter of fact sounds like something you would rap on.>

Du hørte på at jeg rappet for meg selv.
You're listening to me rap to myself.

Han rappet som artister jeg liker.
And he was rapping like artists that I like.

Valentine rappet for lommepenger da jeg traff ham.
Valentine was rappin' for pocket change when I met him.

Så du rappet fasaner?
You were nicking pheasants?

Jeg rappet noen kalkunsmørbrød.
I lifted some turkey sandwiches.