REDESIGNET - oversettelse til Engelsk

• redesigned
• re-designed
• redesign
• redesigns
• reimagined

Eksempler på bruk av Redesignet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Redesignet kategoriene for å bytte raskt mellom virtuelle maskiner.
Processed tabs to quickly switch between virtual machines.

Vi har redesignet de fremre LED-frontlysene
We have reinterpreted the front LED headlights

Skallet har blitt redesignet for optimal passform.
The shell has been reworked for an improved fit.

Live-visningen av kamper har også blitt redesignet.
The live match broadcast has been also completely redesigned.

All presse varsler nå gratis i redesignet Severe Weather Lag 2 app.
All push alerts now free in the redesigned Severe Weather Team 2 app.

Dashbordet ble også redesignet.
The dashboard was also completely redesigned.

Battle har blitt fullstendig redesignet over originalen, innføre en ny Arena Mode med lagspill og seks forskjellige nivåer.
Battlelines has been fully re-designed over the original, introducing a new Arena Mode featuring team play and six different levels.

Redesignet fra bunnen av og opp for å gi deg den beste gressplenen du noen gang har hatt.
Re-designed from the ground up to give you the best lawn you have ever had.

Du får enda mer glede av Apple TV 4K med en redesignet Hjem-skjerm og nye funksjoner
And now Apple TV 4K is even easier to enjoy with a reimagined Home screen

Yamaha LJ6ARE akustisk gitar er en nylig redesignet Electro akustisk gitar å feire 40-årsjubileet for Yamaha.
The Yamaha LL6ARE Acoustic Guitar is a newly re-designed Electro Acoustic Guitar to celebrate Yamaha's 40th anniversary.

Vær oppmerksom på at muligheten for å velge bort redesignet av Annonseadministrasjon bare er mulig i en begrenset periode.
Note that the ability to opt out of the Ads Manager redesign is only available for a limited time.

Denne nye versjonen av Tomeraider har blitt fullstendig redesignet og re-skrevet med nye funksjoner,
This new version of TomeRaider has been completely re-designed and re-written with new features including:

Enviado redesignet likeledes addert evnen til å utveksle iBooks,
Late redesigns likewise added the capacity to exchange iBooks,

Redesignet har også fordelen av å forbedre regionen som kan tappes for å ta spillerens fullskjerm.
The redesign also has the advantage of improving the region that can be tapped to take the player full-screen.

lukkerknapper har blitt redesignet slik at kameraet skal ligge mer naturlig i hendene.
shutter buttons have been re-designed so that the camera feels more natural in the hand.

Overbelastning av denne opprinnelige strukturen førte til Joseph Bazalgette redesignet broren, men bygget på det opprinnelige fundamentet
Overloading in this original structure led to a redesign by Joseph Bazalgette, which was built over the original foundations,

nye ting, redesignet og at' s bare begynnelsen.
new things, redesigns and that's just the beginning.

ønsker å delta i dette redesignet, er vårt e-læringsprogram for deg.
want to take part in this redesign, our e-learning programme is for you.

Tidligere hadde Carasale redesignet San Carlos forløper, den lille San Bartolomeo-teater,
Earlier, Carasale had been the architect given the task of redesigning San Carlo's predecessor,

Nike fullstendig redesignet den populære Free Run 2 kjører sneaker
Nike completely redesigned the popular Free Run 2 running sneaker