REDUSERES TIL - oversettelse til Engelsk

• be reduced to
• decreased to
• is reduced to
• are reduced to
• decreases to
• decrease to
• reducible to
• lowered to
• be cut to

Eksempler på bruk av Reduseres til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vibrasjoner i bildet i søkeren forårsaket av håndbevegelser reduseres til ca.
Vibrations of the image in the viewfinder caused by hand movement are reduced to approx.

Negativ reaksjon på inokulering av DPT av utenlandsk produksjon reduseres til et minimum.
Negative reaction to inoculation of DPT of foreign production is reduced to a minimum.

En virksomhet merkevare må ikke reduseres til en logo.
A business brand must not be reduced to a logo.

Det er ledige stillinger for arbeid, reduseres til ledige stillinger fra salgsforvaltere.
That is the vacancies offered for work, are reduced to vacancies of sales managers.

Men holdbarheten i dette tilfellet reduseres til 12 måneder.
But the shelf life in this case is reduced to 12 months.

Det er realitetene som er så stor at de ikke kan reduseres til moro.
There are realities that are so great they can't be reduced to fun.

timer med mottak reduseres til 4 pm.
hours of receptions are reduced to 4 pm.

I tilfelle av ugunstige effekter dosen reduseres til 5 mg daglig.
In case of adverse effects the dose is reduced to 5 mg daily.

kan kvaliteten tapet reduseres til minimum.
the quality loss can be reduced to minimum.

Med STREAM reduseres kjemikalieforbruket, samt at væskeavfall reduseres til et minimum.
The flow of regenerant can be reduced to a minimum.

men de kan reduseres til flere generelle indikatorer.
but they can be reduced to several general indicators.

I femte uke kan antall treningsøkter reduseres til to.
In the fifth week, the number of training sessions can be reduced to two.

Jeg er lei av at livene våre reduseres til hvor mye penger vi har.
I'm tired of our lives being reduced to how much money we have.

Tro vil reduseres til giftige høflighetsfraser, et morfininfisert tankeslaveri.
Faith will be reduced to venomous platitudes… the morphine infested enslavement of thought.

Jeg reduseres til en svettepytt.
I am self-destructing into a puddle of sweat.

Reduseres til 30 mg én gang.
Reduced to 30 mg once daily.

Koffein: forbruket skal reduseres til mindre enn seks kopper om dagen.
Caffeine: its consumption should be reduced to less than six cups a day.

Strømmen reduseres til temperaturen er under+ 65 °C.
The current is reduced until the temperature has dropped below+ 65 °C.

Denne reduseres til omtrent 20 minutter etter gjentatt dose.
This is shortened to approximately 20 minutes following repeat dosing.

Partiklene kan reduseres til submikron- og nano-størrelse.
The particles can be diminuted to submicron- and nano-size.