REELL KAMP - oversettelse til Engelsk

• real combat
• real struggle
• real battle
• real fight

Eksempler på bruk av Reell kamp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

under kampene i Syria, der stridsvogner T-90 har vist et høyt nivå av overlevelsesevne i reell kamp forhold.
where tanks T-90 has demonstrated a high level of survivability in real combat conditions.

Han kan være en reell kamp, og pålitelige følgesvenn til partneren din,
He can be a real struggle, and trusted companion to your partner,

etter mindre forbedringer kan være en reell kamp festning uinntagelig.
which after minor improvements can be a real battle fortress impregnable.

kom vi til den konklusjon at med en avstand på 75 kabel lengde i reell kamp sine skjell kan lett trenge bronepoezd tykkelse av 330-350 mm, men- til grensen.
we came to the conclusion that at the distance of 75 cable length in real combat its shells could easily penetrate bronepoezd thickness of 330-350 mm, but- to the limit.

Det ble en reell kamp for oss og behovet for automatisert pris sporing ble født.
it became a real struggle for us and the need of automated price tracking was born.

noen ganger var det en reell kamp.
sometimes there was a real battle.

mange av deres medlemmer hadde en reell kamp oppleve i løpet av sin tjeneste i den jødiske brigaden i den britiske hæren
many of their members had a real combat experience during his service in the jewish brigade of the british army

De katsti jobber ikke bare med noen ildere, men med reelle kamp raser dyr.
They katsti work not just with some ferrets, but with real fighting breeds animals.

Tower Defense spillet- det er reelle kamper for territorium og ekte følelser.
Tower defense game- it's real battles for territory and genuine emotion.

gjennomgå en rekke tester, samt delta i reelle kamper.
as well as participate in real battles.

Han var bare å utvikle denne typen delta i reelle kamper.
He was the only developing this kind of participating in real battles.

testet i reelle kamper forhold.
tested in real combat conditions.

Of course, i reelle kamper quanshu kunne bare spille en birolle,
Of course, in real battles quanshu could only play a supporting role,

I de siste delene av beboe slått reelle kamper om kontrollen over radiatorer,
In the last sections of habitable turned real battles for control of the radiators,

til begynnelsen av krigen var han en profesjonell soldat som tjenestegjorde i rekkene av den røde hær i mer enn 10 år og som hadde reell kamp opplevelse på sjøen khasan
to the beginning of the war he was a professional soldier who served in the ranks of the red army for more than 10 years and who had real combat experience at lake Khasan

Menneskeheten har forent seg på tvers av grensene i en kamp for reelt demokrati og individuelle rettigheter.
Humanity has united across boundaries in a struggle for real democracy and individual rights.

Spilleren kan oppleve kampene i reell tid med sine venner
The player can watch every match in real time with his friends

Kampen for et reelt demokrati, i motsetning til totalitarisme,
The fight for real democracy as opposed to totalitarianism,

fikk reell kamp opplevelse.
got real combat experience.

passasjerene er en reell kamp.
so the passengers is a real struggle.