Eksempler på bruk av Renne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dråpene kan renne ned fjesene våre med denne underholdningen.
The beads can run down our face with this entertainment system.Og jeg hørte vannet renne på badet i andre etasje.
I heard the water running in the bathroom upstairs.Skulle dine kilder renne ut som rennende vann på torget?
Should your springs flow like running water in the square?La dem renne av seg og sett til side.
Drain them and set them aside.Min mor. Jeg så blodet renne fra hennes øyne, fra hennes munn.
My mother. I saw the blood spill… from her eyes, from her mouth.Måtte den varme sanden renne.
May the hot sands run.Så lenge du ikke føler det renne nedover buksene dine, er det bra.
As long as you don't feel it running down your pants, you're fine.La tårer renne som bekker dag og natt.
Let your tears flow like a river day and night;Nå renne i et hus på landet er et vanlig syn.
Now drain in a country house is a common sight.La det renne.
Let it run.Vent litt. La det renne.
Wait a second. Keep it running.La tårer renne som bekker dag og natt.
Let your tears flow like a river.Renne hull enheten kan være annerledes.
Drain hole device can be different.La slaget komme raskt og blodet renne rødt.
Let the blow come quickly and the blood run red.Føler du livets blodserum renne gjennom årene?
Feel the ichor of life running through your veins?Melken vil renne og babyen vil drikke.
Your milk will flow and your baby will drink.la vannet renne ned!
let the waters run down!Hvordan bygge en videreføring av bad renne.
How to build a continuation of the bath drain.Innen dager, kunne jeg føle blodet renne gjennom årene med nytt liv.
Within days, I could feel the blood running through my veins with a new vitality.Oppløsningsvæsken vil automatisk renne over til hetteglasset med pulver.
The solvent will automatically flow into the product vial.
