RESONNERER - oversettelse til Engelsk

resonates
resonere
appellerer
resonnerer
gjenklanger
resonans
reasons
grunn
årsak
fornuft
hvorfor
derfor
begrunnelse
faktor
argues
argumentere
krangle
si
diskutere
påstå
motsi
hevder
mener
anfører
resonate
resonere
appellerer
resonnerer
gjenklanger
resonans
reason
grunn
årsak
fornuft
hvorfor
derfor
begrunnelse
faktor

Eksempler på bruk av Resonnerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
og at de vanligvis resonnerer som voksne fra tidlig i tenårene.
and that they usually reason like adults from early in their teens.
gode kampanjer begynner med ideer som resonnerer.
campaigns start with ideas that resonate.
oppløftende musikk som resonnerer med lyttere over hele verden.
uplifting music that resonates with listeners around the world.
Hvor vi vet(1 Kor 2:16) og i tillegg et sjel/kropp sinn hvor vi tenker og resonnerer(Ef 4:23).
Where we know(I Cor 2:16) as well as a human soul/body mind where we think and reason.(Eph 4:23).
en like tordnende bass skaper en uhellig rungende treenighet som resonnerer med, og åpner portaler til fremmede dimensjon.
an equally thundering bass creates an unholy resounding trinity that resonate with and open portals to otherworldly dimension.
jo letter blir det å skape innhold som resonnerer godt med dem.
the better you will be at creating content which resonates.
Hvis jeg ikke har tid til å skifte olje, vil motoren likevel fortsette å gå, i hvert fall en stund», resonnerer han kanskje.
If I don't have time to change the oil,' he may reason,‘the engine will still keep running, at least for a while.'.
fele og vind resonnerer utmerket sammen
fiddle and wind resonate excellently together
en mental etterklang som resonnerer med lytteren, og aller helst mersmak.
a mental echo that resonates with the listener, and most preferably; a taste for more.
bringer dem sammen for å donere til veldedige saker som resonnerer til kjerneverdiene deres og bidrar til å bygge videre solidaritet.
amongst our players and unite them to donate to causes that resonate with their core values that help to build further solidarity.
De har også en rekke egenskaper som er helt innlysende når man resonnerer logisk i forhold til atom- og molekylstrukturer.
Particles also have a number of qualities that are easy to discover when you reason logically in terms of atomic and molecular structures.
skaper innhold som resonnerer med samfunn, kultur og ideologier.
creates content that resonates with society, culture and ideologies.
emballasjen også resonnerer med kundene.
packaging also resonate with your customers.
regionens varsku om klimaendringer resonnerer over hele kloden.
that the region's warning about climate change resonates around the globe.
suveren natur som vi finner i romantikken hos for eksempel Caspar David Friedrich, resonnerer i verket Quatemary(2014)
superior nature that we find in the romanticism of for example Caspar David Friedrich, resonates in the work Quatemary(2014)
Sett at jeg resonnerer som så at jo flere sultende det fins,
Suppose I argue that the more starving people there are,
en akkompagnert stemme eller et akkompagnement som resonnerer en stemme.
a voice accompanied or an accompaniment resonating of a voice.
dele hvordan de resonnerer.
reflect and share their thinking.
Forskere fra University of Chicago studerte hvordan småbarn resonnerer om språk og raser.
Researchers from the University of Chicago studied the way young children are reasoning about languages and races.
2011 på flere prosjekter; han vet å skape en optimistisk, oppløftende musikk som resonnerer med lyttere over hele verden.
he knows how to create optimistic music that resonates with listeners around the world,” says Joe Belliotti.
Resultater: 61, Tid: 0.0792

Resonnerer på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk