Eksempler på bruk av Riket på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du valgte dette livet og dette riket.
You chose this life… and this realm.Snikmordere har infiltrert riket.
Assassins have infiltrated the kingdom.Hans arbeid har brakt mange fordeler med det osmanske riket.
His work has brought many benefits of the Ottoman Empire.Riket trenger slike som oss, som kan undertrykke samvittigheten.
The Reich needs men like us.Legender. En dronning av Xibalba som kom til dette riket.
Legends. A queen of Xibalba who came to this realm.Du er den beste sporfinneren vi har i riket.
You're the best tracker we have in the kingdom.Dermed begynte den berømte"Imperial reform" det hellige romerske riket.
Thus began the famous"Imperial reform" the Holy Roman Empire.Riket fantes ikke lenger.
The Reich was no more.Jeg tror jeg tar over dette riket.
I think I'm taking over this realm.Liu blei keiser over det nye riket Shu.
Of his newly-found shu kingdom.Han integrert områdene inn i hans hellige romerske riket.
He integrated the areas into his Holy Roman Empire.Riket er ikke hva jeg så for meg.
The Reich isn't what I pictured.Vi må forsvare riket.
We must defend the realm.Tao Tei er inne i riket.
The Tao Tel are in the kingdom.Garnisonen liv i utkanten av riket.
Garrison life on the outskirts of the Empire.til beskytter av riket.
protector of the realm.Du skjønner det at Juliana Crain har blitt gitt asyl her i riket.
You see, Juliana Crain has been granted asylum here in the Reich.Og sørg for å føde i dette riket.
Make sure to give birth in this Kingdom.Akkurat nå Erdogan er å skape"Det osmanske riket 2".
Right now Erdogan is creating a"Ottoman Empire 2".Hensynsløse oppdagere av det siste uutforskede riket.
Unflinching prospectors of the last unexplored realm.
