ROLIG SPASERTUR - oversettelse til Engelsk

• leisurely stroll
• leisurely walk
• gentle stroll
• calm walk
• quiet walk
• tranquil stroll

Eksempler på bruk av Rolig spasertur på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lokalbefolkningen pleier ofte å ta en rolig spasertur gjennom den nærliggende Ungdomsparken
Taking a gentle stroll through the nearby Youth Park and glittering lake,

Og det er sjelden å føle nyheter at de kan på noen måte til å bekymre seg en rolig spasertur.
And it is rarest to feel news that they can in some way to worry one calm walk.

Lokalbefolkningen og turister hyppig disse områdene for en rolig spasertur eller soling og ta ferge reiser til øyene i nærheten.
Locals and tourists frequent these areas for a leisurely stroll or sunbathing and take ferry trips to the islands nearby.

I morgen er det ingenting bedre enn å nyte en rolig spasertur barbent på den lange
In the morning there is nothing better than to enjoy a leisurely walk barefoot on the long

Det er ruter som passer alle nivå av fitness: fra en rolig spasertur gjennom spektakulær natur til Afrodite-badene i nærheten;
There are routes to suit every level of fitness: from a gentle stroll through spectacular scenery to the Baths of Aphrodite nearby;

En rolig spasertur i Chateau er et must i Nice,
A leisurely stroll in the Chateau is a must in Nice,

Start dagen med en sunn svømmetur i havet eller ta en rolig spasertur langs Sotavento-stranden.
Start each day with a salubrious swim in the sea or take a leisurely walk along Sotavento beach.

oppdage dufter av feltet, rolig spasertur og slappe av.
discover the scents of the countryside, leisurely stroll and relax.

ligger 300 meter unna, og kan nås på en 5 minutters rolig spasertur.
can be reached in a 5 minutes leisurely walk.

store hager, hvor du kan ta en rolig spasertur eller sitte ute med en god bok.
vast gardens where you can take a leisurely stroll or sit out with a good book.

er det et flott område for en rolig spasertur eller en piknik.
it is a lovely area for a leisurely walk or a picnic.

El Sauzal kan skryte av en tradisjonell kanarisk arkitektur som best nytes under en rolig spasertur gjennom denne fotgjenger-vennlige byen.
El Sauzal likewise boasts traditional Canarian architecture best enjoyed during a leisurely stroll through this pedestrian-friendly town.

Sentrum av Międzyzdroje er ca 1,2 km eller 15-20 minutters rolig spasertur langs promenaden ved sjøen.
The center of Międzyzdroje is about 1.2 km or 15-20 minute leisurely walk along the promenade by the sea.

Det kan nytes sammen Roxas Boulevard, hvor man kan ta en rolig spasertur og ankomme Cultural Center of Filippinene.
It can be enjoyed along Roxas Boulevard where one can take a leisurely stroll and arrive at the Cultural Center of the Philippines.

ideelt for en rolig spasertur på ettermiddagen og kvelden.
ideal for a leisurely stroll in the afternoon and evening.

Ligger midt i sentrum av byen, vil du nyte en rolig spasertur til alle de viktigste severdighetene;
Housed right in the centre of the city you will enjoy a leisurely stroll to all of the key sights;

En trendy skuldertaske for turer på stranden eller for en rolig spasertur gjennom byen.
A trendy shoulder bag for walks on the beach or for a leisurely stroll through the city.

Du kan nyte solen ved utendørsbassenget eller ta en rolig spasertur langs den vakre stranden.
Guests can soak up the sunshine by the outdoor pool or take a leisurely stroll along the beautiful beach.

Du kan besøke denne sentrale parken og ta en rolig spasertur gjennom rosehager, besøke museer
Visit this central park to take leisurely strolls through rose gardens,

Det er ideelle omgivelser for en rolig spasertur akkompagnert av pianomusikk fra gamle villaer som gir gjenklang i smale gater.
This is a wonderful setting for leisurely strolls accompanied by piano music echoing from old villas and narrow streets.