ROTFYLLING - oversettelse til Engelsk

• root canal
• root canal treatment
• treatment
• endodontics
• root filling

Eksempler på bruk av Rotfylling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

to kroner, og en rotfylling.
two crowns and a canal.

Hva er en rotfylling?
What is a Root Canal Filling?

Kommentarer til: Rotfylling.
Comments on: Opening to Abundance.

Rotfylling: En annen behandlingsmetode tannlegen kan benytte seg av, kalles rotfylling.
Root Canal: Another method of treatment, a dental professional may employ is called a root canal.

Om en tann har blitt behandlet med rotfylling, kan en krone være nødvendig for å beskytte en svekket tann.
If a tooth has been treated with root canal, a crown may be needed to protect a weakened tooth.

Vi utfører rotfylling/ revisjon av gamle rotfyllinger
We provide root canal treatment/ retreatment of previous root-fillings

Å tilbringe et sekund til med den mannen er like fristende som en rotfylling.
Spending even one more moment with that man is almost as appealing as a root canal.

Endodontiske behandlinger, bedre kjent som rotfylling, ved bruk av endometer, dvs. enhet som presist måler lengden på rotkanalen.
Endodontic services, commonly referred to as root canal treatment, with the use of an endometer kind of a tool that helps to accurately measure the length of a root canal..

Rotfylling er en behandlingsmåte hvor rotkanalen renses for betent vev,
Endodontics is a procedure, during which the root canal is treated by

Slikt vedtak er gjort også i tilfelle av døde tenner og noen ganger rotfylling behandlet tenner.
Such a decision is made also in case of dead teeth and sometimes root canal treated teeth.

Rotfylling når massen er«syk» Rotfylling eller endodontisk behandling må gjøres når en tannpirke er betent eller infisert.
Root filling when the mass is“sick” Root filling or endodontic treatment must be done when a toothpick is inflamed or infected.

Rotfylling(også kalt Endodontic)
Root canal treatment(also called Endodontic)

Hvis rotfylling ikke blir utført,
If root canal treatment is not carried out,

Vi klarte ogs?? unng? rotfylling i mange tilfeller ved hjelp av alternative og mindre radikale metoder for tannbehandling.
We also managed to avoid root canal treatment in many cases by using alternative and less radical methods of dental treatment..

dermed pasientens klarer? unng? rotfylling.
thus the patient manages to avoid root canal treatment.

tannbleking, rotfylling, og mange flere.
teeth whitening, root canal treatment, and many more.

svekket tenner, samt å beskytte en tann etter rotfylling.
as well as to protect a tooth after root canal treatment.

om n? dvendig, en rotfylling.
is usually and, if necessary, a root canal treatment.

kan tannlegen foreslå en rotfylling.
your dental professional may suggest a root canal treatment.

tannimplantater, rotfylling og mange flere.
dental implants, root canal treatment and many more.