SAMARBEIDSPARTNERNE - oversettelse til Engelsk

• partners
• collaborators
• affiliates
• partner

Eksempler på bruk av Samarbeidspartnerne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Noen av temaene og samarbeidspartnerne er.
Some of the topics and collaboration partners are.

Styremedlemmene i stiftelsen Nyenga og flere av samarbeidspartnerne har vært på Nyenga.
The board members of the Nyenga foundation and several contributors have visited Nyenga.

Vitagoras er en av Nofimas samarbeidspartnerne.
Vitagora is one of Nofima's collaboration partners.

Synes du det høres rart ut at vi mottar personlige opplysninger om deg fra samarbeidspartnerne våre?
Does it sound a little strange to receive information from business partners?

Under åpningen var toppsjefer og fageksperter fra alle samarbeidspartnerne samlet for å feire.
Top managers and experts representing each of the partners celebrated together at the formal opening.

Når vil poengene for undersøkelser bli kreditert med samarbeidspartnerne?
When will the points for surveys with cooperation partners be credited?

Vi takker samarbeidspartnerne som svarte til vår klage,
We thank the partners who responded to our appeal

Joe Davis og samarbeidspartnerne hans prøver å gjøre dette ved å gjenopplive eldgamle mikroorganismer,
Joe Davis and his collaborators seek to do this through reviving ancient microorganisms,

For å sikre at alle samarbeidspartnerne våre gjør det samme har vi opprettet en sosial atferdskode
To ensure that all our partners do the same, we have established a social code

Samarbeidspartnerne til UFX kan velge mellom ulike provisjonsalternativer
UFX affiliates have a choice of commission structures

Vi vil gjerne at du lærer litt mer om samarbeidspartnerne våre og verktøyene de lager for å hjelpe deg. Trening Hodetelefoner.
Learn a little more about our collaborators and the tools they're creating to help you in your mission to beat yesterday.

Disse samarbeidspartnerne behandler personopplysningene kun på vegne av GANNIs
These partners only process personal information on GANNI's behalf

West Side Story, med samarbeidspartnerne Jerome Robbins og Stephen Sondheim,
West Side Story, with collaborators Jerome Robbins and Stephen Sondheim,

Samarbeidspartnerne våre, som kan være finansielle
Our affiliates, which can be financial

Projects Abroad og samarbeidspartnerne våre vil stå for alt nødvendig materiale
Projects Abroad and the partner organisations will provide all the necessary materials

Våre innovative løsninger skapes som oftest i samarbeid med kundene eller samarbeidspartnerne våre, og på tvers av avdelingene i EnviDan.
Our innovative solutions are often created in cooperation with our clients or partners and across the departments of EnviDan.

Da må du i tilfelle huske å varsle samarbeidspartnerne dine om det slik at de kan åpne presentasjonen.
If you do, be sure to notify collaborators so that they can open the presentation.

inkludert informasjon fra tredjeparter, med samarbeidspartnerne våre, altså andre selskaper som Google LLC eier og kontrollerer.
is shared with our affiliates, meaning other companies owned and controlled by Google LLC.

hvor det stilles som krav for å få støtte fra Fredskorpset at samarbeidspartnerne påtar seg arbeidsgiveransvaret.
in which a requirement for receiving funding from the Peace Corps is that the partner assumes employee responsibility.

utvikler produkter sammen med samarbeidspartnerne våre.
developed products together with our partners.