SAMLET FORM - oversettelse til Engelsk

• aggregate form
• aggregated form

Eksempler på bruk av Samlet form på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mens USA og eu samlet form vest, de er også helt i stand til å"Klippe" hverandre til å beskytte sine virkefelt- enten det er monroe-doktrinen, det britiske samveldet eller fransk-afrika.
While the US and EU collectively form the West, they are also quite capable of"cutting" each other to protect their spheres of influence- whether it's the Monroe doctrine, the British Commonwealth or French Africa.

Disse informasjonskapslene samler inn informasjon som brukes enten i samlet form for å hjelpe oss med å forstå hvordan våre nettsteder blir brukt eller hvor effektive våre markedsføringskampanjer er,
These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our websites are being used

Disse informasjonskapslene samler inn informasjon som brukes enten i samlet form for å hjelpe oss med å forstå hvordan nettstedet vårt blir brukt,
These cookies collect information that is used in aggregate form to help us understand how our website is being used

Disse informasjonskapslene samler inn informasjon som brukes enten i samlet form for å hjelpe oss å forstå hvordan nettstedet vårt brukes eller hvor effektive markedsføringskampanjene våre er,
These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used

Teppe 212 utviklingen" er en urban konsept som samler form, funksjon og et unikt utseende.
The"Blanket 212 evolution" is an urban concept that brings together form, function and a unique look.

Denne informasjonen(i samlet form) registreres bare for administrative formål;
This information(in aggregate form) is recorded for administrative purposes only;

Taledataene brukes i samlet form til å forbedre talegjenkjenningen for alle brukere.
The voice data is used in the aggregate to help improve our ability to correctly recognize all users' speech.

den innhentede informasjonen brukes bare i samlet form.
the information collected is only used in aggregate.

Både taledataene og brukerordlisten samles inn og brukes i samlet form til å forbedre talegjenkjenningen for alle brukere.
Both the voice data and the user dictionary are collected and used in the aggregate to help improve our ability to correctly recognize all users' speech.

er angitt nedenfor, kan personopplysningene lagres enten i sin uidentifiserbar skjema enten i samlet form.
personal data can be stored either in its unidentifiable, or in aggregate.

Vi bruker disse dataene i samlet form for å se hvor mye våre kunder bruker deler av nettsiden vår,
We use this data in the aggregate to determine how much our customers use our site(or parts thereof)

Vi bruker disse dataene i samlet form for å se hvor mye våre kunder bruker deler av nettsiden vår,
We use this information in the aggregate to determine how much our customers use our website(or parts thereof)

Statistikken brukes i samlet form, for eksempel, for å se hvilke søkeord fra søkemotorer som fører til flest besøk
The statistics are used in aggregate form, for example to see which keywords from search engines drive the most visits

Vi bruker disse opplysningene i samlet form for å kunne forstå hvor mange personer av enhver type
We use this data in aggregate to understand how many individuals of any type may participate in any future Activity

Vi kan kombinere demografisk informasjon fra en abonnent ved registrering med nettstedbruk data for å gi profiler, i samlet form, om våre besøkende og deres preferanser i innholdet på nettstedet og reklame.
We may combine demographic information supplied by a customer at registration with web site usage data to provide general profiles, in aggregate non-personally identifiable form, about our customers and their preferences in the content of the site and advertising.

Teknologiske nyvinninger som brukes til å lage mi-24BM(mi-35m), i samlet form, øke effektiviteten av helikopteret i så mye som 2 ganger sammenlignet med forgjengeren,
Technological innovations used to create the Mi-24BM(Mi-35M), in the aggregate, increase the efficiency of the helicopter in as much as 2 times in comparison with its predecessor,

Vi forbeholder oss retten til å anonymisere opplysningene du oppgir, for å lagre dem i samlet form, og for å kombinere dem med andre opplysninger for å produsere ulike typer anonym statistikk f. eks.
We reserve the right to anonymize the data you provided to store it in an aggregated form and to combine it with other data to create anonymous statistics as the case may be e.g.

hvor vi deretter sletter og/eller sammenlegger opplysningene og lagrer dem i samlet form på ubestemt tid.
we determine is necessary, at which time we may delete and/or aggregate and store it in aggregate form indefinitely.

vi vil ikke gi brukerinformasjon til annonsører, unntatt i samlet form, og ikke på en måte som identifiserer deg personlig.
we will not disclose usage information to Advertisers except in aggregate form, and not in a manner that would identify you personally.

Informasjon som samles inn på denne måten inneholder ikke inneholder opplysninger om kontaktinformasjon, eller noen andre typer personopplysninger, og slik informasjon brukes kun i samlet form for å analysere, drive
Information gathered in this way does not contain information about contact information, or any other types of personal information, and such information is only used in aggregate form to analyze, drive