SAMME BY - oversettelse til Engelsk

• same city
• same town
• same village
• same hometown
• arzamas

Eksempler på bruk av Samme by på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

og døde i samme by.
he died in the same city.

Vi kunne bodd i samme by.
We would live in the same town.

Han ble begravet i Vor Frue kirke i samme by.
He was buried in City Cemetery in that same city.

Vi kommer også fra samme by.
We are from the same town.

Får vi lyst på hverandre når vi er i samme by.
When we're in the same city.

Vi bor jo alle i samme by.
We all live in the same town.

Han har aldri bodd i samme by.
He never even worked in the same city.

Vi er i samme by.
We're in the same city now.

De stammer ikke fra samme by.
They're not from the same hometown.

Ventet du deg a bli sarbehandlet fordi vi kommer fra samme by?
Did you expect special consideration because we come from the same hometown?

Det er to små dagligvarebutikker i samme by, hvor du kan kjøpe ferske råvarer
There are two small grocery stores in the same town, where you can buy fresh produce

Med denne innstillingen vil det tillates flere næringer av samme type i samme by.
With this setting, it will allow several industries of the same type in the same town.

Til rundt 21, i samme by stefar Lord David,
To about 21, in the same village stepfather of Lord David,

ved distriktsskolen i Arzamas, ble Perov overflyttet til Aleksandr Stupins kunstskole i samme by.
he was transferred to the Alexander Stupin art school also located in Arzamas.

Skål. Det er utrolig at vi har vokst opp i samme by.
Cheers. I still cannot believe that we grew up in the same town since we were younger.

ved distriktsskolen i Arzamas, ble Perov overflyttet til Aleksandr Stupins kunstskole i samme by.
Perov was transferred to the Alexander Stupin art school also located in Arzamas.

naturlandskap i samme by, med høyfjellsløyper for alle typer aktiviteter på fjellet
natural landscapes in the same population, with mountain trails for all kinds of activities in the forest

Hvorfor alle idretter fortsatt skal samles i samme by,(eller område, som i Sør-Korea), der de mest forstyrrer hverandre.
It is a mystery why all the sports should continue to be gathered in a single city(or region in the case of South Korea) where they largely get in each other's way.

det vil bli hyggelig å bo i samme by som deg, Su Ling.
this will be nice, havin' you livin in the same city, su ling.

At Riverdale ikke lenger var samme byen som før.
That Riverdale wasn't the same town as before.