SAMME FORFATTER - oversettelse til Engelsk

• same author

Eksempler på bruk av Samme forfatter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De mest leste artiklene av samme forfatter(e).
Most read articles by the same author(s).

Flere kilder av samme forfatter(e) utgitt samme år.
Sources by the same author(s) published in the same year.

Ved flere kilder av samme forfatter, skal de eldste komme først.
Several documents by the same author(s): the oldest document is listed first.

Noen ganger viser man til kilder hvor samme forfatter har flere utgivelser samme år.
Sometimes you cite sources by the same author(s) published in the same year.

Samme forfatter skal også oppgi hovedarbeidsgivers adresse på publikasjoner,
The same author must also list the main employer's address on publications,

Samme forfatter skal oppgi også andre institusjoner som adresse dersom disse i hvert enkelt tilfelle tilfredsstiller kravet til medvirkning.
The same author must also list other institutions if these in each case fulfill the requirement related to the institution's contribution.

For mer enn en kilde av samme forfatter, ordne de refererte kildene etter forfatterens etternavn, deretter alfabetisk for titler.
For more than one source by the same author, arrange the referenced sources by the last name of the author then alphabetically for titles.

I Fritenkerordboka o andre skrifter fra samme forfatter(e) o kilde(r),
In the Freethinker's wordbook and other papers from the same author(s) and source,

Samme forfatter skal oppgi også andre institusjoner som forfatteradresse dersom disse i hvert enkelt tilfelle også tilfredsstiller kravet i punkt 1.
The same author must also list other institutions as authors if every one of these fulfills the requirement in point 1.

en respin av det blå Navigator tema laget av samme forfatter. Hvordan installere?
a respin of the blue Navigator theme created by the same author. How to install?

På samme forfatter er mer berømte verk- romanen«Hundre år siden forward", som i 1985 laget
At the same author is more famous work- the novel"One Hundred Years ago forward", the Future.".">

antagelig skrevet av samme forfatter som de to forgående kapitlene.
was possibly written by the same author as chapters 1 and 2.

på grunn av deres nære plassering i manuskriptet har de blitt tenkt på som skrevet av samme forfatter.
in the Vercelli book, they were at first thought to be written by the same author.

hva andre har lånt, utgivelser av samme forfatter eller andre verk i denne serien.
releases by the same author or other works in the same series.

Alle Aegagropila-artene ble senere overført til undergenus Aegagropila av slekten Cladophora av samme forfatter(Kützing, 1849).
all the Aegagropila species were transferred to subgenus Aegagropila of genus Cladophora later by the same author(Kützing 1849).

de ikke nødvendigvis er skrevet av samme forfatter.
albeit not necessarily written by the same author.

Mer:- Fra samme forfatter: energien som trengs for å flytte bil- Energibalanse av brønnen ved hjulet til en termisk
More information:- From the same author: the energy needed to move a car- Energy balance from the well to the wheel of a thermal

vi har flere verker av samme forfatter eller flere filer fra samme avis.
there are more than one work by the same author or more than one file from the same newspaper/magazine.

hånd skrevet av samme forfatter, De er alle størrelse 50×60, og de er laget av optisk benk, teknikk som forfatteren er en stor kjenner,
hand printed by the same author, They are all size 50×60, and they are made of optical bench, technique of which the author is a great connoisseur

Når en utgave er en sammenstilling som inneholder flere verk av samme forfatter og det ikke er en egen tittel på utgivelsen,
Where the item is an omnibus edition containing two or more works by the same author, and there is no separate combined title,