Eksempler på bruk av Samme tabell på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samme tabell, mindre hjul.
Same Table Smaller Wheel.Beregningen må referere til andre felt i samme tabell.
The calculation must refer to other fields in the same table.I tillegg er en post-hoc-definisjon av respons vist i samme tabell.
In addition, a post-hoc definition of response is provided in the same table.I tillegg er post-hoc definisjon av respons vist i samme tabell.
In addition, a post-hoc definition of response is provided in the same table.Poster fra tabellen kombineres med andre poster fra samme tabell når det er samsvarende verdier i sammenføyningsfeltene.
Records from the 
Det er ofte samme tabell eller spørring som du brukte til det første skjemaet.
This will likely be the same table or query that you used for the first form.Når samme tabell lages på grunnlag av to ulike matriser, vil også mindre avvik mellom tabellene kunne forekomme.
Minor discrepancies can occur when the same table is made based on two different matrices.Sletting er gjort i samme tabell som deaktivering av svar ved å klikke på papirkurven.
Delete a response in the same table as the discarding by clicking the Trash icon.Når samme tabell lages på grunnlag av to ulike matriser,
When the same table is produced on the basis of two different matrixes,Fortommene til dette snøret følger samme tabell som eksemplene til flyt/synk 3 fra klasse 8 enhånds og tyngre, og med unntak av”finfiske” tabellen. .
The leaders for this line follows the same table as the examples under floating/sink 3 from 8 weight single handed rods and upwards, with the exception of the“light fishing” Ikke ha den ene siden og mange siden i samme tabell.
do not put the one side and the many side in the same table.er gitt i samme tabell.
the legend for that is given in the same table.Husk at du bare kan bruke andre felt fra samme tabell som datakilder for beregningen.
Remember that you can only use other fields from the same table as data sources for the calculation.
Du kan opprette et felt som viser en verdi som er beregnet fra andre data i samme tabell.
You can create a field that displays a value that is calculated from other data in the same table.I de fleste tilfeller er de to skjemaene i en drill-ned-konfigurasjon basert på samme tabell eller spørring.
In most cases, the two forms in a drill-down configuration are based on the same table or query.Du kan legge til et felt som viser en verdi som er beregnet ut fra andre data i samme tabell.
You can add a field that displays a value that is calculated from other data in the same table.Ethvert forsøk på å delta i mer enn en klon av samme tabell er strengt forbudt.
Any attempt to participate in more than one clone of the same table is strictly prohibited.Beregningene kan inkludere verdier fra felt i samme tabell, samt innebygde tilgangsfunksjoner.
The calculations can include values from fields in the same table as well as built-in Access functions.det nå er mulig å ha to forskjellige felt i samme tabell med gjeldende tidsstempel
as it is now possible to have two different fields in the same table with current timestamp as default,Noen ganger ønsker du kanskje å koble to kopier av samme tabell eller spørring, kalt egenkobling. Dette kombinerer poster fra samme tabell når det er samsvarende verdier i de koblede feltene.
In some cases, you want to join two copies of the same table or query, called a self-join, that combines records from the same table when there are matching values in the joined fields.
