SAMTYKKE TIL BEHANDLINGEN - oversettelse til Engelsk

• consent to the processing
• consent to the treatment
• consented to the processing

Eksempler på bruk av Samtykke til behandlingen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

har gitt sitt samtykke til behandlingen.
has given consent for the processing.

er ikke tillatt med mindre bruker både har blitt informert om og har gitt sitt samtykke til behandlingen.
processing of this information is not permitted unless the user has been informed and has agreed to the processing.

har gitt sitt aktive samtykke til behandlingen.
have given their active consent to treatment.

har du rett til å trekke tilbake ditt samtykke til behandlingen til enhver tid.
you have the right to withdraw your consent for such processing at any time.

Du kan trekke tilbake ditt samtykke til behandlingen av personlige opplysninger
You may withdraw your consent to the processing of personal data at any time,

Protest mot eller tilbaketrekking av samtykke til behandlingen av personopplysningene dine, grunnet legitime årsaker,
The objection to or withdrawal of your consent to the processing of your Personal Data, for legitimate reasons,

er ikke tillatt med mindre brukeren av nettsiden både har blitt informert om og har gitt sitt samtykke til behandlingen.
the processing of information from cookies is not permitted unless the user of the website has both been informed and has consented to the processing.

har gitt sitt samtykke til behandlingen.
has given his consent to the processing.

du tidligere har gitt ditt uttrykkelige samtykke til behandlingen.
if you have previously given your express consent to the processing.

behandlet for, eller hvis du trekker tilbake ditt samtykke til behandlingen. I tillegg må det ikke finnes noe annet rettslig grunnlag for videre behandling..
or you withdraw your consent on which the processing is based and where there is no other legal ground for continuance of the processing..

utelukkende av Selskapet, der den registrerte har gitt sitt samtykke til behandlingen for markedsføringsformål.
where the Data Subject has given consent to the treatment for marketing purposes.

Samtykke til behandling av dine personlige data.
Consent to the processing of your personal data.

Samtykke til behandling av sensitiv informasjon.
Consent to the processing of any sensitive information.

Du har tidligere gitt oss ditt samtykke til behandling av personopplysninger.
You have previously agreed to the processing of your personal data.

Ditt samtykke til behandling av informasjonen din for ett eller flere spesifikke formål;
Your consent to the processing of your data for one or more specific purposes;

Lokasjonsdata(hvis du samtykker til behandlingen av dine lokasjonsdata).
Location data(if you consent to the processing of your location data).

Samtykke til behandling av personopplysninger for Alvadi.
Consent to the processing of personal data for Alvadi.

Mangel på samtykke til behandling av data hindrer utsending fra oss av nyhetsbrev.
Lack of consent to the processing of data prevents us from sending you our newsletter.

Brukeren kan når som helst trekke tilbake samtykke til behandling av personopplysninger.
The User may at any time withdraw consent to the processing of personal data.

Innsigelser mot behandling eller tilbaketrekking av samtykke til behandling av dine opplysninger.
Revocation of your consent to the processing of your data.