Eksempler på bruk av Selvstendig nasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
en avtale med USA, som gjorde at de ble en selvstendig nasjon fra 1. oktober 1994.
which meant that they were an independent nation from 1 October 1994.det er moderne innflytelse som selvstendig nasjon.
it's modern influence as an independent nation.Israel som selvstendig nasjon i nyere tid ble 70 år 14. mai 2018, men en enda større sannhet er
Israel as an independent nation in recent times became 70 years May 14, 2018,Serbia og Montenegro i Eurovision Song Contest I 2007 debuterte Serbia som selvstendig nasjon, og Marija Šerifovićs ballade«Molitva» vant konkurransen etter
In 2006 Serbia and Montenegro split, and Serbia makes its debut entry as an independent nation with the ballad"Molitva" by Marija Šerifović, which won the Eurovision Song Contest 2007,på omtrent samme tid, et ledd i oppbyggingen av Norge som selvstendig nasjon på lik linje med andre europeiske land.
the Academy was internasjonale diskusjoner om nasjonsbygging og kulturpolitikk. Sett i lys av Norges 200-årsjubileum som selvstendig nasjon i 2014 og hundreårsjubileet til det første samiske landsmøtet i Tråante(Trondheim)
has relevance in 2017 with regards to the recent 200-year jubilee of Norway as an independent nation(1814/2014), and this year's centennial jubilee(1917/2017)Stortinget ikke fører et(in)habilitetsregister med oversikt over de ulike folkevalgtes medlemskap i diverse NWO-foreninger som aktivt arbeider for utslettelsen av Norge som selvstendig nasjon- noe som faktisk er i strid med Norges Grunnlov.
register of indigenous peoples with Offisielle språk i selvstendige nasjoner[rediger| rediger kilde].
Official languages of sovereign countries[change| change source].Det foregår en omfattende sammensvergelse for å ødelegge selvstendige nasjoner.
We are talking about a widespread conspiracy, the aim of which is to destroy independent nations.Siden 2007 har Serbia og Montenegro deltatt i konkurransen som to selvstendige nasjoner.
Both Montenegro and Serbia have competed as separate countries since 2007.Dette var for øvrig første gang Serbia og Montenegro deltok i konkurransen som selvstendige nasjoner.
Serbia and Montenegro competed as independent nations for the first time.I rask rekkefølge ble mange kolonistyrte territorier selvstendige nasjoner, og ordninger for regionalt samarbeid vokste markant i dybde og omfang.
In rapid succession, many territories under colonial rule became independent nations, and arrangements for regional cooperation grew markedly in depth and range.politiker hevdet han at frihandel mellom selvstendige nasjoner var fredsskapende.
he maintained that free trade between independent nations promoted peace.mer kraftig aggresjon mot selvstendige nasjoner og framvoksende nasjonale
more virulent aggression against independent nations and emerging nationalDet er mulig å vinne summer som kan gjøre deg rikere enn enkelte selvstendige nasjoner.
It's possible to win amounts that would make you richer than some sovereign nations.hans visjon om et forbund eller samfunn av selvstendige nasjoner kunne bli realisert i hans egen livstid.
that his vision of a league or society of independent nations would be realized in his own lifetime.Kinas teknikk om å straffe andre såkalte selvstendige nasjoner virker.
that China's technique to punish other so-called independent nations seems working.alle de eks-sovjetiske republikkene konkurrerte som selvstendige nasjoner for første gang.
Slovakia, and all ex-Soviet republics competed as independent nations.en del av SUS, og deltok som selvstendige nasjoner allerede i 1992.
would not compete again as independent nations until 1992.den tidligere føderasjonen ble delt opp i to selvstendige nasjoner: Montenegro og Serbia.
Montenegro in February 2003 and dissolved in June 2006 into two independent countries, Montenegro and Serbia.
