SENTRET - oversettelse til Engelsk

• centre
• center
• sentret
• centered
• passed

Eksempler på bruk av Sentret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg sentret til ham og blokkerte.
I passed it to him.

Templet hadde lenge vært sentret for den sanne tilbedelse på jorden.
The temple had long been the center of true worship on earth.

En Rikets sal er sentret for den rene tilbedelse i lokalsamfunnet.
A Kingdom Hall is the center of pure worship for the local community.

samfunnsliv- Árran- sentret som prøver å gjenspeile det lulesamiske samfunnet i Norge.
society- the Árran Centre tries to reflect the Lule Sami society in Norway.

Sentret arbeider med spørsmål om Verdenserklæringen om menneskerettigheter og bruker kunst
The Center works on issues of the Universal Declaration of Human Rights

Synagogen derimot, sentret for det jødiske religiøse livet,
A synagogue building, the centre of Jewish religion,

Fra 2015 forventes det at sentret vil ha budsjett på om lag 20 millioner kroner årlig.
From 2015, the expectation is that the centre will have an annual budget of around NOK 20 million.

Vi har kai ved sentret hvor vi har flytebrygge for å enkelt legge til med båtene.
At the center, we have a pier with a floating dock where you can easily dock with the boats to load and unload.

Pro Sentret tilbyr råd
Pro Sentret offers advice

Sentret til landsbyen"Mon village multiculturel" er et foto av mine keramikkhus foran bakgrunnen av et bilde tatt i vårt nabolag i Norge, bearbeidet i Paint.
The village centre of"Mon village multiculturel" is a photo of my ceramic houses made in front of a picture taken in our neighbourhood in Norway, edited in Paint.

som kommanderte sentret, hadde ikke lenger noe kavaleri
who commanded the center, which had no cavalry, also took flight,

Mens han ser framover mot en verden i fred sentret på Sion under lederskap av ny monark fra Davids ætt.
While looking forward to a world at peace centered on Zion under the leadership of a new Davidic monarch.

Helseavdelingen ved Pro Sentret gir gratis helsehjelp til personer som selger
The health clinic at Pro Sentret offers free medical care for persons who sell,

Sentret for reproduktiv genetikk ved iVF Riga-klinikken kan hjelpe pasienter med å sette et friskt barn til verden i følgende tilfeller.
The Centre for Reproductive Genetics of iVF Riga clinic can help patients give birth to a healthy baby.

Det bourbonske sentret og venstreflanken begynte å trekke seg tilbake
The Bourbon center and left wing began to retreat,

Pro Sentret har et eget prosjekt med undervisning på videregående skoler i Oslo/Akershus.
Pro Sentret has a separate project on offering teaching in upper secondary schools in Oslo and Akershus.

Avdelinger Arbeidet ved sentret vil være tverrfaglig,
Departments The work in the Centre will be multi-disciplinary,

I sentret ble styrkene til markien av Fronteira satt ut,
In the center were deployed troops of the Marquis of Fronteira,

Erfaringer fra Pro Sentret og Uteseksjonen i Oslo Olivier Thomas,
Experiences from Pro Sentret and Uteseksjonen in Oslo Olivier Thomas, cultural intermediary,

Den øvre randen er allerede oppe i minst ett minutt før sentret kommer til syne, og på samme måte går den øvre randen ned ett minut senere enn solsentret.
The upper limb is already up for at least a minute before the center appears, and the upper limb likewise sets later than the center of the solar disk.