Eksempler på bruk av Passed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No information is passed to us over the internet.
Ingen informasjon blir sendt til oss via internett.Escape parameters passed to shell_exec() in diag_smart.
Escape parametre overført til shell_exec() i diag_smart.You must have passed the test if you.
Du må ha bestått prøven hvis du.The necessary legislation was passed through Parliament in June 2014.
De nødvendige lovendringene ble vedtatt av Stortinget i juni 2014.Almost three months have passed since the catastrophe.
Det har gått nesten tre måneder siden katastrofen.Germans forces have passed Hamar.
Tyske styrker har passert Hamar.Yes, Caputo passed me the escorts' records.
Ja, Caputo ga meg eskortenes lister.His dad passed when he was 10.
Faren hans døde da han var ti.Questions passed from parent to child.
Spørsmål overlevert fra foreldre til barn.That information is then passed to the BRAdmin Professional software.
Denne informasjonen blir deretter sendt til BRAdmin Professional programvare.An invalid combination of options was passed in the command line to regsvr32. exe.
Det ble overført en ugyldig kombinasjon av alternativer i kommandolinjen til regsvr32. exe.The suggestion was passed, but put aside as financially impossible.
Forslaget ble vedtatt, men lagt til side som økonomisk umulig.This test. Passed what?
Bestått hva?- Prøven?Excuse me? Walther and Spiller have passed Hamar.
Unnskyld? Walther og Spiller har passert Hamar.500 years had passed.
hadde 500 år gått.He passed his altered genetics onto you.
Han ga deg sine endrede gener.My father passed when I was your age.
Faren min døde da jeg var på din alder.Your data will not be passed on or sold to third parties, i.e.
Dataene dine blir ikke overlevert eller solgt til tredjeparter, dvs.This information may be passed to the police or to other appropriate authorities.
Denne informasjonen kan bli videresendt til politiet og andre myndigheter.The URL is passed to the designated Web browser.
URL-adressen blir sendt til den angitte webleseren.
