YEARS PASSED - oversettelse til Norsk

• årene gikk
• årene passerte
• år gikk
• år gått
• år passerte

Eksempler på bruk av Years passed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Several years passed this way.
Slik gikk det flere år.

Years passed and times changed.
Årene gikk og tidene skiftet.

But as the years passed, greed and selfishness corrupted the hearts of man.
Men etter som flere år passerte så hadde grådighet og egoisme ødelagt menneskehetens hjerter.

Years passed and lives changed
Årene gikk og liv forandret,

Three years passed and two more added… and Sarah and Abraham grew old.
Fem år var gått og Sara og Abraham ble gamle.

Years passed by as slowly but surely SAMSON's shipwreck
Årene gikk, mens SAMSON's forlis og hvilested sakte

Nearly 600 years passed before Tirion once again appears in the mythology.
Deretter skulle det nesten gå ti år før incels igjen kom i medias søkelys.

Years passed and the story faded into myth.
Årene gikk, og historien ble til myte.

Thank you, Father. Eighteen years passed, and the baby Tristan grew up.
Takk, far. 18 år var gått, og lille Tristan vokste opp.

Years passed as the Minions forged their own civilization.
Årene gikk mens minions dannet sin egen sivilisasjon.

Eighteen years passed, and the baby Tristan grew up Thank you, Father.
År var gått, og lille Tristan vokste opp- Takk, far.

Years passed, and the world went to war for a second time.
Årene gikk, og verden kom i krig for annen gang.

So many years passed I lost track of time.
Årene gikk. Jeg hadde ikke oversikt over tiden.

The years passed and as we grew up, we began to notice strange new feelings awakening in us.
Årene gikk og vi vokste opp. Vi oppdaget nye følelser.

The years passed, and as we grew up.
Årene gikk og vi vokste opp.

with a lost soul. Years passed.
med en tapt sjel. Årene gikk.

As the years passed, during which time residents Alvegia online to have forgotten about the Apostate,
Ettersom årene gikk, der tiden beboerne Alvegia nettet for å ha glemt om den frafalne,

But when the years passed and there was no word and… Mary Alice,
Men når årene passerte og jeg ikke hørte noe og… Mary Alice,

As the years passed, old fashioned dresses designs have been a source of inspiration for artists,
Ettersom årene gikk, har gammeldagse kjoler design vært en inspirasjonskilde for kunstnere, malere, skulptører

As the years passed, Adeline credited her unchanging appearance to a combination of a healthy diet,
Mens årene passerte, hedret Adaline sitt uforandrede utseende med en kombinasjon av en sunn diett,