Examples of using Passerede in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kunne have svoret, at jeg lige passerede 20.
Efter den dag Mange måner passerede gennem natten.
Passed through the night… Many moons… after the day that.Efter den dag Mange måner passerede gennem natten.
After the day that… Many moons… passed through the night.Efter den dag Mange måner passerede gennem natten.
Many moons… after the day that… passed through the night.Du gav den til ham, da du passerede.
You gave it to him when you passed over.
Jernbanen passerede lige forbi vores hus.
Toget passerede for 2… måske 2½ time siden.
Jeg passerede ikke tolden med noget, jeg ikke ville lade dem finde.
I never went through Customs any more with anything I didn't want them to find.Jeg passerede den før.
Da vi passerede den sidste bro.
While we were passing over the last bridge.Kloden passerede halvvejs for få år siden.
Jeg passerede denne her restaurant.
I was passing by this restaurant.Du passerede den på vejen.
You passed it on the way in.Grevens skib passerede os i nat og sejlede nordpå til Galati.
The Count's ship sailed past us to the northern port of Galatz.Grevens skib passerede os i nat og sejlede nordpå til Galati.
The count's ship sailed past us in the night fog… to the northern port of Galatz.Da det passerede gennem Panamakanalen.
As it was passing through the panama canal.Saint Benedict passerede… Så hans resterende år på.
So, his remaining years at Saint Benedict's passed.VI passerede den på vej op.
We passed it on the way up.Han passerede skyerne og så.
He went past the clouds and saw.Om natten passerede vi store lastbiler med lys overalt som juletræer.
