Eksempler på bruk av Sersjant på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sersjant Gomez og soldatene hans kom tilbake i dag.
Sgt. Gomez and the troopers returned today.Nei, sersjant.- Er du sikker?
No, Gunny. Are you sure about that?Oppfattet, sersjant.
Copy that, Sarge.Jeg er sersjant Leonard.
I'm Sergeant Leonard.Dette er kaptein Nichols og sersjant Murphy fra marinen.
This is Capt. Nichols. And Sgt Murphy from the Marine Corps.
Sersjant Braddock følger dere tilbake til reservatet.
Sgt. Braddock will escort you back to the reservation.Interessant observasjon, sersjant.
Interesting observation, gunny.Godt å se at du klarte deg, sersjant.
Glad to see you made it, Sarge.Daniel? Jeg kan fremdeles ikke se dere, sersjant.
Daniel? I still cannot see you, Sergeant.Hvor godt kjente du sersjant Bedford?
How well did you know Sgt Bedford?Sersjant Patrick, du er sent ute til evakueringen.
Sgt. Patrick, you're late for your Medevac.Ikke la ham dø, sersjant!
Don't let him die, gunny.Vi vet ikke hva de er, sersjant.
We don't know what they are, Sergeant.
Lykke til.-Takk, sersjant.
Good luck.-Thanks, Sarge.Jeg var sammen med sersjant Webb på mordtidspunktet.
I was with Sgt Webb at the exact time of the murder.Sersjant Thomas kommer til å ete meg levende.
Sgt. Thomas will chew my ass for chow.Det virker som om vi jegersoldater… får ta smellen, sersjant.
Seems like us rangers have been takin' a beatin', Sarge.Hva angår Deres italienske venner, sersjant Donowitz og menig Omar.
Now as far as your paesanos, Sergeant.dette er ekte, sersjant.
but… This shit's real, Gunny.Vil du overta sersjant Grants tropp?
Wanna take over Sgt. Grant's platoon?
