Eksempler på bruk av Sikkert rett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har sikkert rett.
You… you're probably right.Du har sikkert rett.
You will probably be right.Du har sikkert rett.
You are right undoubtedly.Du har sikkert rett.
I know you're probably right.Du har sikkert rett.
You know, I bet you're right.Ja, det har du sikkert rett i.
Yeah. You're probably right.De har sikkert rett.
Well… you are probably right.Ja, du har sikkert rett.
Yeah, I think you're probably right.Enten du tror du kan eller ikke kan, så har du sikkert rett.
Whether you think you can or cannot, you are probably right.Ja, du har sikkert rett.
Oh, yeah, you're probably right.Det har du sikkert rett i.
Yeah, you're probably right.Ja. Du har sikkert rett.
Yeah. Yeah, you're probably right.Tross alt, sikkert retter utsatt for disse hyllene vil være helt rent.
After all, surely dishes exposed to these shelves will be perfectly clean.Dere har sikkert rett.
You're probably right.Dere har sikkert rett.
I haven't been… but I bet you're right.Du har sikkert rett.
I'm pretty sure you're right.Dere har sikkert rett.
But I bet you're right. I haven't been.Du har sikkert rett.
I'm sure you're right.Du har sikkert rett.
I guess you're right.Du har sikkert rett.
I reckon you're right.
