SIN ENDELIGE - oversettelse til Engelsk

• its final
• its ultimate

Eksempler på bruk av Sin endelige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dragon Ball kampene har nådd sin endelige episk, la oss starte spillet å beseire djevelen!
Dragon Ball fighting has reached its final epic, let's start the game to defeat the Devil!

Driv historien fremover til sin endelige avslutning ved å lede
Drive the story to its ultimate conclusion by leading both apes

vil det kjøre gjennom alle stasjoner på vei til sin endelige destinasjon uten å stoppe.
it will drive through all stations on the way to its final destination without stopping.

langt kraftigere i sin endelige transformasjon.
far more powerful in its ultimate transformation.

vil det kjøre gjennom alle stasjoner på vei til sin endelige destinasjon uten å stoppe.
it will drive through all station on the way to its final destination without stopping.

tvinger det til å kjempe for sin endelige frigjøring.
compels it to fight for its ultimate emancipation.

er gitt her i sin endelige versjon.
is given here in its final version.

Denne rekonstruksjonen er forsterket av observasjonen at Semerkhet var den første farao som benyttet Nebty-tittelen i sin endelige form.
This reconstruction is strengthened by the observation that Semerkhet was the first king using the Nebty title in its ultimate form.

Aircraft i sin endelige tilnærming passere over Maho Beach i høyder på mindre enn 100 føttene fra bakken.
Aircraft in their final approach pass over Maho Beach at altitudes of less than 100 feet from the ground.

(Notat: hva du skylder på båten har ingenting å gjøre med sin endelige verdien.) Ikke bekymre deg om å sette"slingringsmonn" i nummeret ditt.
(Note: what you owe on your boat has nothing to do with its retail value.) Don't worry about putting“wiggle room” in your number.

De kan raskt vurdere innholdet og gi sin endelige godkjenning, selv om de er på forretningsreise eller opptatt med noe annet.».
They can quickly assess content, and give their final approval even if they are on a business trip.”.

Hong Jong Hyun og Yura på sin endelige Dato Finn dette Pin
Hong Jong Hyun and Yura on Their Final Date Find this Pin

Når Burt gir ham sin endelige Rorschach Test,
When Burt gives him his final Rorschach Test,

I sin endelige posisjon, en håndfull av menneskeheten av de siste overlevende ble hans bakkenært utfordrende sin uunngåelige skjebne.
In their final stand, a handful of mankind's last survivors stood their ground-defiant of their inevitable fate.

Heavy D- Den jamaicanske rapperen holdt ting enkelt for sin endelige tweet, og sendte inn"BE INSPIRED" før hans død.
Heavy D- The Jamaican rapper kept things simple for his final tweet, posting"BE INSPIRED" before his death.

Halleck McClellan til å begynne sin endelige tilbaketrekning fra halvøya
Halleck directed McClellan to begin his final withdrawal from the Peninsula

Innen den tid har tannkjøttet nådd sin endelige tilstand, så en perfekt dental protese kan være forberedt.
By that time, the gums have reached their final state, so a perfect dental prosthesis can be prepared.

Etter sin endelige seier oppløste Cæsar legionen,
After his final victory, Caesar disbanded the legion

August beordret øverstkommanderende Henry W. Halleck McClellan til å begynne sin endelige tilbaketrekning fra halvøya
On August 3, General-in-Chief Henry W. Halleck directed McClellan to begin his final withdrawal from the Peninsula

Deretter deles tre felleskort ut- alle spillere kan bruke disse i sin endelige femkortshånd.
Three shared community cards are then dealt- all players can use these in their final five-card hand.