SJEFEN - oversettelse til Engelsk

boss
sjef
chief
sjef
høvding
politisjef
politimester
avdelingsleder
overlege
lagfører
kvartermester
sjefslege
leder
commander
kommandør
sjef
kommandant
fartøysjefen
kaptein
kommandørkaptein
øverstkommanderende
kapteinløytnant
hærfører
orlogskaptein
manager
bestyrer
direktør
trener
administrator
prosjektleder
leder
sjefen
overordnede
forvalteren
head
dra
sjef
overhode
hovudet
hodet
leder
huet
spissen
captain
kaptein
kommandør
stasjonssjef
overbetjent
avdelingssjef
høvedsmann
førstebetjent
inspektør
skipper
høvdingen
supervisor
veileder
arbeidsleder
oppsynsmann
byrådsmedlem
sjefen
overordnede
leder
affiliate manager
hovedveileder
tilsynsføreren
director
direktør
regissør
sjef
styremedlem
regi
filmregissør
avdelingsdirektør
dirigent
leder
CEO
direktør
administrerende direktør
konsernsjefen
leder
bosses
sjef

Eksempler på bruk av Sjefen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gi den til sjefen vår, løytnant J.
Give it to our captain Lieutenant J.
Ja, jeg er sjefen for etterforskningen. Etterforsker Olaegi.
Yes, I'm Chief Investigator Olaegi.
Hvor er sjefen for denne avdelingen?
Where's the head of this division?
Sjefen for den nye hæren ble marcus licinius crassus.
The commander of the new army was Marcus Licinius Crassus.
Fabrice er sjefen for banken din. Hva betyr det?
Fabrice is the manager of your bank. Meaning what?
Han tror han er sjefen min.
He thinks he's the boss of me.
Sjefen vil gjerne møte deg for en samtale.
The CEO would like to meet with you for a chat.
Og at sjefen er broren til Kambodsjas statsminister, Hun Yo.
And the director is the brother of the Prime Minister of Cambodia, Hun Yo.
Hvem er sjefen for manusavdelingen, Rick?
Who's the supervisor for the script department, Rick?
Sjefen for avdelingen for kriminalsaker døde av overarbeid.
The captain of the Criminal Affairs Division died from overwork.
Sjefen i agentbyrået er moren min.
The head of the agency is actually my mom.
Sjefen for den nye enheten var over mironenko.
The commander of the new unit was above Mironenko.
Fremdeles sjefen din.
Still your manager.
Du må si til sjefen at du trenger meg.
You have to tell the Chief that you need me.
Forsiktig. Hun er sjefen vår.
Be careful. She's our boss.
Sjefen for firmaet sier sånt!
A CEO of a company said such things!
Sjefen er faktisk en god venn av meg.
The director is actually a good friend of mine.
Sjefen vil overføre deg til drapsavsnittet.
The captain wants you reassigned from Vice to Homicide.
Foch gir direktivet sjefen for de allierte hærer.
Foch gives the directive the commander of the allied armies.
Ifølge sjefen min er du en risiko.
My supervisor said you're too risky.
Resultater: 10829, Tid: 0.0823

Sjefen på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk