SKARPT LYS - oversettelse til Engelsk

• bright light
• glare
• bright lights
• sharp light

Eksempler på bruk av Skarpt lys på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis høye lyder og skarpt lys plager ham, trenger han mer av det, ikke mindre.
If loud noises and bright lights bother him, he needs more of it, not less.

de må på pålitelig vis beskytte våre øyne mot skarpt lys og skadelig UV-stråling.
they must protect our eyes reliably against glare and harmful UV radiation.

Det benytter en høy grad av strømsparende LED å produsere skarpt lys som lyser opp din bane.
It utilizes a high-grade power-saving LED to produce bright light that lights up your path.

Skarpt lys vises som mørke farger på denne skjermen, så slå lysene av
Bright lights show up as dark colours on this screen so you can switch them off

Derfor må du fokusere for svakt lys og ikke for skarpt lys når du skal se etter den.
Therefore you must look at it, focus not for the bright light but for the dim light..

kan plasseres hvor som helst i vinduet for å redusere skarpt lys og øke komforten.
can be positioned anywhere in the window to reduce glare and enhance comfort.

spesielt når man ser på skarpt lys.
especially when looking at bright lights.

Du har Porsche spotlights i taket for veldig klart og skarpt lys helt rundt i rommet.
You have Porsche spotlights in the ceiling for very clear and bright light all-around the room.

særlig verre når man ser inn i skarpt lys.
especially worse when looking into bright lights.

forsvinner gutten i et skarpt lys og går tilbake til himmelen.
the boy vanishes in a bright light and returns to the heavens.

Og så… advarer du kunden om at du vil slå på et skarpt lys.
And then… you know, warn the customer you're going to turn on a bright light.

Og siden du ikke trenger å anstrenge deg for å se terrenget foran deg, gir skarpt lys en mer komfortabel og bedre kjøreopplevelse.
And as you don't have to strain to see the terrain ahead, brighter lights make for a more comfortable, exciting drive.

Og siden du ikke trenger å anstrenge deg for å se terrenget foran deg, gir skarpt lys en mer komfortabel
And as you don't have to strain to see the terrain ahead, brighter lights make for a more comfortable

Han ble lokket mot et skarpt lys, og oppdaget et skjelett av en enorm drage med en utsmykket øks der hjertet skulle ha vært.
Lured by a brilliant light, Voodood discovered the skeleton of an enormous dragon with an ornate axe buried where the heart would have been.

Unngå skarpt lys(og behov for blitz)
Avoid harsh light(and the need for a flash)

Jeg innså straks noen var i det rommet skinner skarpt lys som må ha vært en LED-
I immediately realized someone was in that room, shining a bright light that must have been an LED

Dette er spesielt nyttig når man kjører i dårlige lysforhold før man igjen kommer ut i skarpt lys, som ut av en tunnel, for eksempel.
This is particularly helpful when driving in low lighting before emerging once again into bright, sunny conditions- exiting from a tunnel, for example.

Og så… advarer du kunden om at du vil slå på et skarpt lys.
You're going to turn on a bright light. you know, warn the customer And then.

Denne 5-watts LED spotlight GU10 base tilbyr 220 lumen for skarpt lys med en 6000k fargen temperatur og 360° strålen spredt,
This 5-watt LED spotlight with GU10 base offers 220 lumens of bright light with a 6000k color temperature

Videre, ved anvendelse av en multi-nivå strukturtaket kan gi den nødvendige reguleringsplanen ønsket lysstyrke(skarpt lys sentrert nær sminkebord,
Moreover, by using a multi-level structureceiling can provide the necessary zoning desired brightness(bright lights centered near the dressing table,