SKJERMET - oversettelse til Engelsk

• shielded
• sheltered
• screened
• protected
• secluded
• shielding
• screening
• well-screened
• screened-in

Eksempler på bruk av Skjermet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De Autobotene har skjermet signalene.
The Autobots must be shielding the signals.

Gorilla-ikonet er skjermet på gym genser.
The gorilla icon is screened on the gym sweatshirt.

Det er helt skjermet.
It's completely shielded.

Det er en moderat skjermet og ikke-giftige medisiner.
It is a moderately sheltered and non-poisonous medication.

For eksempel arbeidspraksis i ordinær eller skjermet virksomhet.
For example, work experience schemes in ordinary or protected enterprises.

Stor og skjermet uteplass med møbler og grill.
Large and screened patio with garden furniture and barbecue.

All kommunikasjon er skjermet.
All communications have been shielded.

Om vinteren bør unge busker være skjermet.
For the winter, young bushes should be sheltered.

Sjøfiske i en fantastisk skjærgård, skjermet fra storhavet.
Sea fishing in a breathtaking skerry coast, protected from the open sea.

Stolpene er skjermet for den slags ting.
The posts are screened for that sort of thing.

Jeg skulle ønske jeg kunne skjermet deg fra det.
I wish I coulda shielded you from it.

Unge planter bør være skjermet fra vinterfrost.
Young plants should be sheltered from winter frosts.

Denne avdelingen har en egen skjermet hage.
This department has its own protected garden.

Lav profil høy gjeldende SMD skjermet makt induktor.
Low profile High current SMD shielded power inductor.

Velg et opplyst og skjermet sted for plommen.
Choose a lighted and sheltered place for the plum.

Vær oppmerksom på at tilgang til fjellene under dekk er skjermet.
Note that access to mountains under the patio is screened.

Samtidig hadde selskapet en betydelig kontraktsportefølje som var skjermet for konkurranse.
At the same time, the company had a substantial contract portfolio which was protected against competition.

Stor og skjermet skjærgård.
Large and sheltered archipelago.

HF-driveren: 1-tommers(25 mm) Magnetisk skjermet naturlig silke dome.
HF Driver: 1-inch(25 mm) magnetically shielded natural silk dome.

mark er våre juletrær skjermet fra vinden.
the Christmas trees are protected from the wind.