Eksempler på bruk av Skrin på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De lå i et skrin på kaminhyllen.
I kept them in a box on the mantelpiece.fant han et skrin.
he found a box.Enda et rødt skrin.
Another red box.Jeg har ordre om å tømme mitt skrin.
I have orders to clear my box.Jeg har ordre om å tømme mitt skrin.
I have got orders to clear my box.Alt han etterlot til meg, var et slags skrin.
All he left for me was some kind of box.en jente fanget i et skrin.
A girl trapped in a box.Du først. Et rart rødt skrin, brannsår.
Mystery burns, Strange red box, You first.Hjemme hos henne, vet du, ligger alt i sånne bokser og skrin.
You know, at home she keeps everything in boxes and chests.Vi snakker ikke om et førstehjelps- skrin.
We're not talkin' about a Band-Aid and two Bongateen.Vi snakker ikke om et førstehjelps- skrin.
We're not talking about a Band-Aid or a tube of unguent.Det er et pent skrin.
Oh, that's an awfully pretty kit.Hos Emma overså han 200 dollar på nattbordet og et skrin fullt av dyre smykker.
At Emma's, he ignored $200 cash on the dresser and a box full of expensive jewelry.Hellig Olavs skrin i Nidarosdomen har vært det viktigste pilegrimsmålet i Norden siden helgenkåringen i 1031.
Saint Olav's shrine in Nidaros Cathedral has been the most important pilgrimage site in the Nordic countries since the canonization in 1031.Få en slags tremøbler med et skrin av elfenben og gull,
Get a kind of wooden furniture with a casket of ivory and gold,Hertugen dro deretter til Apostelen Jakobs skrin i Santiago de Compostela sammen med flere andre pilegrimer.
The duke then set out for the Shrine of Saint James of Compostela in the company of other pilgrims.Uhindret utsikt over landskapet og landemerket skrin Ta'Pinu gjør utsikten fra baksiden unik.
Unobstructed country views and the landmark shrine of Ta' Pinu makes the view from the back unique.Knoklene ble samlet sammen og lagt i et skrin og i en kiste som ble tømret for den hellige Sunniva.
The bones were collected and placed in a casket, and the body of Sunniva was placed in timber shrine.I år stiller hun med«Matchbox», en fyrstikkeskeinspirert oppbevaringsløsning som fungerer både som skrin og vegghengt hylle.
This year, she's exhibiting‘Matchbox', a matchbox-inspired storage solution that serves as both a chest and wall-mounted shelf.Men skrin under fult navn
But the shrine under your full name
