SKYGGEFULL - oversettelse til Engelsk

• shady
• shaded

Eksempler på bruk av Skyggefull på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

fyre opp grillen i delvis skyggefull bakgård.
firing up the grill in the partially shady back garden.

Med 15 m2 stor skyggefull terrasse og 20 m2 avdekket terrassen, kan du velge hvor du vil tilbringe dagene.
With 15 m2 large shaded terrace and 20 m2 uncovered terrace, you can choose where you want to spend your days.

Eksternt, stiger en spiral trapp til romslig takterrasse med skyggefull pergola og nydelig utsikt.
Externally, a spiral staircase ascends to the spacious roof terrace with shady pergola and lovely views.

Små tradisjonelle hus renovert med smak, og skyggefull terrasse i morgen der vi tar frokost i ro i en landsby med den søte duften av et fikentre.
Small traditional house renovated with taste, and shaded terrace in the morning where we take breakfast in the quiet of a village with the sweet scent of a fig tree.

Com-nettstedet kan være koblet til distribusjon av PUP-er(potensielt uønskede programmer) eller annen skyggefull programvare.
Com site may be linked with the distribution of PUPs(Potentially Unwanted Programs) or other shady software.

Det er omgitt av skyggefull steinterrasse med svømmebasseng, grill
It is surrounded by shaded stone terrace with swimming pool,

personen er oppdatert, skyggefull, frisyren er understreket.
the person is refreshed, shaded, the hairstyle is emphasized.

Det er en liten 30 cm dypt basseng i baby området som er hovedsakelig skyggefull og virket veldig populære.
There's a small 30cm deep pool in the baby area which is mainly shaded and seemed very popular.

bad og stor skyggefull terrasse på 50 m2, og to ekstra åpen terrasse.
bathroom and large shaded terrace of 50 m2, and two additional open terrace.

Nydelig leilighet for opptil tre personer med skyggefull terrasse og på en fantastisk beliggenhet.
Lovely apartment for up to three people with shaded terrace and on a fantastic location.

snackbar og skyggefull takterrasse med utsikt over Akropolis.
a snack bar and a shaded rooftop terrace overlooking the Acropolis.

På den private stranden kan du kose deg på en stor solseng eller i en skyggefull strandhytte.
Guests can enjoy the private beach front on a large beach lounge or inside a shaded beach hut.

Utenfor er en flott hage med rikelig soling og skyggefull spiseplass med kjøkken/ BBQ.
Outside is a superb garden with ample sunbathing and shaded dining space with kitchen/BBQ.

Skyggefull, kule drivhuset vert mange arter som er oppdrettet i fangenskap
The shady, cool greenhouse hosts numerous species that are bred in captivity

bad med dusj og en stor skyggefull terrasse med utsikt over havet, ligger i front av leiligheten.
with a big terrace in the shade with a sea view in front of the apartment.

annonseringen var skyggefull, og fortalte meg ikke i bekreftelsesmeldingen,
the advertising was shaddy, and didn't tell me in the cofirmation email,

bad med dusj og en stor skyggefull terrasse med direkte utsikt over sjøen, som ligger i front av leiligheten.
big terrace in the shade with a direct sea view in front of the apartment.

være i stand til å gjøre det i en dyp skyggefull kløft eller i vulkanske grotter.
might be able to do so within a deep shadowed rift or volcanic cave.

Lagret i skyggefullt, kjølig og ventilert.
Stored in a shady, cool and ventilated.

Litt skyggefulle områder vil gjøre.
Slightly shaded areas will do.