Eksempler på bruk av Slem mann på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ellers måtte jeg ha låst deg inne i skapet, din slemme mann.
Otherwise I would have had to lock you in a dark closet, you naughty man.Bokstavelige mann! Slemme mann!
Literal Tre, tre. Har du sett denne slemme mannen her?
Three… three. Did you ever see this bad man on your block?Ja, greit. Slemme mann!
Cruel man! Yes, fine!Komme oss vekk fra den stygge slemme mannen.
Get away from the big bad man.Ja, greit. Slemme mann!
Yes, fine. Cruel man!Den første slemme mannen.
The Bad Man Photos.Har du sett denne slemme mannen her?
Did you ever see this bad man on your block?Pappa, er alle her slemme menn?
Dad, is everyone here a bad man?Vi spiller slemme menn som skriker.
We are with the bad guys who are screaming.Slemme menn. Hvem lot vinduet stå åpent?
Bad guys.- Who left this window open?Slemme menn er mer følsomme når andre bryter loven.
Bad guys are more sensitive when it comes to others breaking the law.Selv slemme menn liker mødrene sine.
Even bad men love their mamas.Kommer flere slemme menn…?
More bad guys are coming?Slemme menn kom hit.
Bad men come.Slemme menn gjør oss vondt.
Cruel Men hurts us.Slemme menn som Ray, de vet om oss.
The bad men like Ray, they know about us.jeg ville aldri sende deg til noen slemme menn.
I would never send you to a nasty fellow.Det gode er at det ikke var noen slemme menn i hagen.
And good news is no bad guys in the garden.Fordi jeg er veldig flink til å drepe veldig slemme menn.
Because I'm very good at killing very bad guys.
