SLOKNET - oversettelse til Engelsk

• passed out
• went out
• gone out

Eksempler på bruk av Sloknet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg fant ham sloknet i smuget.
I found him passed out in the alley.

Heinz er ikke sloknet.
Heinz ain't passed out.

Den sloknet. Broen sloknet.
The lights on the bridge went out.

Jeg tror at han sloknet.
And I think he passed out.

gispet til litt, og sloknet.
and just went out.

Og til slutt sloknet jeg.
And eventually, I passed out.

Lommelykta mi sloknet.
My flashlight went out.

Hun må ha sloknet i fylla.
She must've passed out after drinking.

Han har sloknet.
He's passed out.

Du ble full og sloknet.
You got drunk and passed out.

Flaks for deg at daten min sloknet på sofaen.
You're lucky my date passed out on my couch.

Vår kjærlighets ild har sloknet, og ingen ting er igjen.
The fire's of our love have burnt out… and now there is nothing.

Han sloknet endelig.
Well… he's finally out.

Kameraene sloknet fem minutter før hun ble tatt.
Traffic cams were taken out. About five minutes before Verina was taken.

Jeg sloknet av ett shot.
I passed out from a single shot.

Fire kroppsmonitorer sloknet omtrent 90 meter fra området.
Four body monitors went dead about 100 yards around the perimeter.

Den siste sloknet der borte ett minutt senere.
And the last body monitor went dead around there a minute later.

I så fall er den sloknet alt.
If there is, it's already out.

Den sloknet.
It was snuffed.

Denne har sloknet.
This one's already crashed.