Eksempler på bruk av Sorgen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke nå lenger. Jeg skremte dem vekk med sorgen min.
Not anymore. I chased them away with my sadness.er en del av sorgen.
it's a part of grieving.Prøv å dele sorgen hans med ham.
Try and share his sorrow.Jeg antar at sorgen bare er din.
I suppose a man's sorrows are his own.Sorgen blir enklere.
It'll get easier, the grief.Jeg kjenner sorgen din.
I know your sadness.Vi begge kunne f? le sinnet og sorgen til YAHUSHUA.
We both could feel the anger and the grieving of YAHUSHUA.Det handler om sorgen over en tapt barndom.
It's about sorrow at a lost childhood.Sorgen må ha oppslukt ham.
The grief must have consumed him.Har vi forårsaket denne sorgen, Annora?
Have we caused this sadness, Annora?Dette er min måte å hjelpe deg gjennom sorgen din.
This is my way of helping you through your grieving.Og du føler sorgen ta for seg av deg.
Feel sorrow start to steal upon you.Jeg trodde sorgen var det siste grenselandet.
I thought that grief was really the last frontier.Kommer du over sorgen også?
Will you be over the sadness, too?Bare tiden vil lege denne sorgen.
Only time will heal this sorrow.Han takler sorgen bra.
He's handling his grief well.Guinness smaker bedre enn sorgen din. Klar?
Ready? Tastes better than your sadness.Bare tid vil lege denne sorgen.
Only time will heal this sorrow.Jeg vil at de skal føle sorgen vår.
I want them to feel our grief.Guinness smaker bedre enn sorgen din. Klar?
Ready? Guinness: Tastes better than your sadness.
