Eksempler på bruk av Sovet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har ikke sovet på en stund.
I haven't had sleep in a while.Jeg har bare ikke sovet på to uker.
I just haven't slept in two weeks.Sovet godt.
Sleeping good.Du har sovet i tre dager.
You have been sleep for three days.Fordi jeg ikke har sovet på en uke.
Cause I haven't slept all week.Har du sovet i Hugo Bossen, Jerry?
You been sleeping in your Hugo Boss, Jerry?Sovet godt? Jepp?
Yep. Sleep well?Vi har egentlig ikke sovet.
We basically haven't slept.Hun har sovet siden vi kom hit.
She's been sleeping ever since we got here.Sovet godt? Masoud.
Sleep well? Masoud.Det føles som jeg har sovet i flere dager.
I feel like I have slept for days.Du har sovet i tre døgn.
You have been sleeping for three days and nights.Jeg har sovet i knapt fire timer.
I barely got four hours' sleep.Men jeg har ikke sovet på 5 måneder.
But I haven't slept in five months.Du har sovet i tre dager.
You've been sleeping for three days.Den dama kunne sovet gjennom en orkan.
That woman could sleep through a hurricane.De er utslitte. De har ikke sovet.
They're exhausted. They haven't slept.Jeg har sovet i regnet.
I have been sleeping in the rain.Hvis jeg var deg, ville jeg ikke sovet.
If I were you, I wouldn't sleep.Jeg beklager. Jeg har ikke sovet på to dager.
I'm sorry. I haven't slept in two days.
