SPAKEN - oversettelse til Engelsk

• lever
• stick
• the joystick

Eksempler på bruk av Spaken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Er det lurt å bruke spaken i denne operasjonen?
Is it wise to use the lever in this operation?

Etter det har jeg… spaken.
Then after that, I got my… The… The lever.

Diaz må overgi seg,- Jeg trekker i spaken.
Diaz needs to turn herself in. Pulling the lever.

Jeg ser spaken.
I see the lever.

Spaken beveger seg med stor innsats.
The lever moves with great effort.

Forsterkende Spaken kan være laget av en rund stang eller forsterkning.
Reinforcing lever can be made from a round bar or reinforcement.

Spaken befinner seg foran setet
The lever is in front of the seat

Spaken, som var en del av trigger holdt seg skakke.
The lever, which was part of the trigger remained cocked.

Spaken er ødelagt,!
The lever is broken!

Plast er hovedsaklig brukt på kranens overflate og på spaken til noen av kranene.
Plastic is mainly used for our faucet surfaces and the levers on some faucets.

Bare trekk i spaken… ok?
Just pull on the lever!

Spaken hadde blitt løsnet.
The handle had actually been loosened.

wrappable, spaken, fullt dyktige bor i overalt;
wrappable, grippable, fully skillful inhabit in everywhere;

Ved å vri på spaken løfter kranen den magnetiske….
With a turn of the lever, the crane lifts….

Test pilot trakk spaken låses og droppet toppen vingen.
Test Pilot pulled the control lever locks and dropped the top wing.

Riktig montering av spaken stasjon til en murvegg.
Proper mounting of the lever drive to a brick wall.

Løft spaken, åpne porten!
Lift the lever, it opens the gate!

Løft spaken for å låse opp harddiskbærerne.
Lift the latch to unlock the drive carriers.

Løft spaken for å låse opp bærerne for optiske stasjoner.
Lift the latch to unlock the optical drive carriers.

Nå spaken var en bit avå la gå.
Now the lever was a bit of let go.