STABSSJEF - oversettelse til Engelsk

• chief of staff
• chief-of-staff

Eksempler på bruk av Stabssjef på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Avdelingen trengte en stabssjef.
He had a Brevet état-major.

Han var også Seymours stabssjef.
He was also later the Seoul area commander.

Han ble deretter utnevnt som stabssjef for sin brigade.
Later that year he was appointed adjutant of his brigade.

var Gneisenau stabssjef i Blüchers hær.
Belliard became commander of the Mosel forces.

I 1959 ble han stabssjef for guvernøren.
In 1959 he became chairman of the board.

Pressesekretær, stabssjef.
Press secretary.

Sammen med sin stabssjef Vicente Rojo Lluch klarte han å stoppe nasjonalistene ved Manzanareselven under Beleiringen av Madrid.
With Vicente Rojo Lluch as chief-of-staff, he managed to halt the Nationalists at the river Manzanares at the Battle of Madrid.

Ifølge stabssjef for den britiske væpnede styrker, general nicholas carter,
According to the chief of staff of the british armed forces general nicholas carter,

Leder av den sovjetiske regjeringen møtte stabssjef i det øverste kommando av wehrmacht feltmarskalk wilhelm keitel
The head of the Soviet government met the chief of staff of the Supreme command of the Wehrmacht field Marshal Wilhelm Keitel

Mottiltak mot etterretning rapport til stabssjef av don hæren,
Counterintelligence report to the chief of staff of the don army,

En av soldatene sent fra ferie i 3 dager, stabssjef sammen med offiserer lepanina tatt med til skogen
One of the soldiers late from vacation for 3 days, the chief of staff together with the officers lepanina taken to the woods

McCaffrey, riksadvokat Janet Reno og stabssjef Shalala å framstille det som om administrasjonen var sterkt imot"medisinske" marihuana-lover.
McCaffrey, Attorney General Janet Reno and HHS Secretary Shalala attempted to suggest that the Administration was strongly opposed to"medical" marijuana laws.

Stabssjef i brigade av den polske oberst mikal malyska avslørt detaljer holdt på territoriet til ukraina manøvrer.
The chief of staff of the brigade of the Polish Colonel Michal Malyska revealed details held on the territory of Ukraine maneuvers.

Stabssjef i den franske air force general philip lavigne notater som en prioritet for den franske kommando i dag er"Lojalitet av militære piloter
The chief of staff of the French air force General Philip lavigne notes that a priority for the French command today is"loyalty of military pilots

Ifølge stabssjef i marinen, komplekser er allerede registrert i rekognosering artilleri batterier
According to the chief of staff of the navy, the complexes are already enrolled in the reconnaissance artillery batteries

For den viktige stillingen som stabssjef ba Hooker krigsdepartementet sende ham brigadegeneral Charles P.
For the important position of chief of staff, Hooker asked the War Department to send him Brig. Gen.

For den viktige stillingen som stabssjef ba Hooker krigsdepartementet sende ham brigadegeneral Charles P. Stone,
For the important position of chief of staff, Hooker asked the War Department to send him Brig. Gen. Charles Stone,

Etter Freden i Tilsit ble Jomini utnevnt til stabssjef hos marskalk Ney og ble adlet som baron.
After the Peace of Tilsit, Jomini was made chief of the staff to Ney and created a baron.

Han var stabssjef i Det hvite hus 1965-1968
He was a Senior Staff at the Council of Economic Advisers,

Jeg snakker mer som kvinne enn som stabssjef for hele Federal Bureau of Investigation.
I'm speaking more as a woman now than as the chief of staff of the entire. Federal Bureau of Investigation.