STARTDOSE - oversettelse til Engelsk

• initial dose
• starting dose
• loading dose
• starting dosage

Eksempler på bruk av Startdose på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Av anbefalt startdose.
Of recommended starting dose.

Dosejustering for neste syklus/dose% av startdose.
Dose adjustment for next cycle/dose% of starting dose.

Dosen varierer fra tre(startdose) til tolv poser per dag.
The dose varies from three(loading dose) to twelve bags per day.

Herceptin startdose skal administreres som en intravenøs infusjon over 90 minutter.
Herceptin loading dose should be administered as a 90-minute intravenous infusion.

Typisk startdose- Din dose varierer etter diagnose og alder.
Typical starting dosage- Your dosage varies according to your diagnosis and age.

Anbefalt startdose er 8 mg/kg kroppsvekt.
The recommended initial loading dose is 8 mg/kg body weight.

Anbefalt startdose av Herceptin er 4 mg/kg kroppsvekt.
The recommended initial loading dose of Herceptin is 4 mg/kg body weight.

Sildenafil startdose som ikke overskrider 25 mg i løpet av 48 timer.
Sildenafil at a starting dose not exceeding 25 mg in 48 hours.

Studie WO16229: startdose på 8 mg/kg, etterfulgt av 6 mg/kg hver 3. uke.
Study WO16229: loading dose 8 mg/kg, followed by 6 mg/kg 3 weekly schedule.

Vanlig startdose er 1 dose i hvert nesebor én gang daglig.
The usual starting dose is 1 spray in each nostril once a day.

Vanlig startdose er 2 doser i hvert nesebor én gang daglig.
The usual starting dose is 2 sprays in each nostril once every day.

Fondaparinuks ble administrert med en startdose på.
Fondaparinux was administered at an initial dose of.

Vanlig startdose er 1 millioner enheter(10 mikrogram)
The usual starting dose is 1 million units(10 micrograms)

Anbefalt dosering for voksne er en startdose på 100 mg etterfulgt av 50 mg hver 12. time i 5 til 14 dager.
The recommended dose for adults is an initial dose of 100 mg followed by 50 mg every 12 hours for 5 to 14 days.

Anbefalt startdose for ABILIFY injeksjonsvæske, oppløsning er 9,75 mg(1,3 ml), administrert
The recommended initial dose for ABILIFY solution for injection is 9.75 mg(1.3 ml),

Behandling bør innledes med en startdose på 4,4 mg/kg, opp til maksimalt 320 mg.
Treatment should be initiated with a loading dose of 4.4 mg/kg, up to a maximum of 320 mg.

Typisk startdose- Legen din vil beskrive barnets dose, avhengig av diagnose og alder.
Typical starting dosage- Your doctor will describe your child's dosage depending on his/her diagnosis and age.

Anbefalt startdose for olanzapin injeksjon er 10 mg gitt
The recommended initial dose for olanzapine injection is 10 mg,

Basert på en startdose på 8 mg trastuzumab/kg kroppsvekt, eller en etterfølgende dose
Based on a loading dose of 8 mg trastuzumab/kg body weight,

Anbefalt startdose er 30 000 IE per uke tilsvarer ca 450 IE/kg kroppsvekt per uke, basert på en gjennomsnittlig pasientvekt.
The recommended initial dose is 30,000 IU per week corresponding to approximately 450 IU/kg body weight per week, based on an average weighted patient.